不知所终的俄文

• pinyin:bùzhīsuǒzhōng
  не известно, чем всё кончится

• "不知所云" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīsuǒyún1) говорить бестолково; унич. о себе не знаю, с чего начать, о чём говорить2) труднообъяснимый; затрудняться в объяснении
• "不知所以" 俄文翻译 :    [bùzhī suǒyǐ] обр. не знать, что к чему; не представлять себе истиного положения вещей
• "不知所措" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīsuǒcuòне знать, как поступить; растеряться
• "使不知所措" 俄文翻译 :    уничтожатьуничтожить
• "张惶不知所措" 俄文翻译 :    растериваться
• "忙的不知所以了" 俄文翻译 :    настолько занят, что не знаю, каким образом (как бы) можно было бы разгрузиться
• "不知" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhī1) не знать; не признавать; неизвестно2) не разбираться, не различать3) не сознавать, не замечать; не познавать
• "三不知" 俄文翻译 :    pinyin:sānbùzhī1) неосведомлённый; невежда2) неизвестно как; каким-то образом, как-то
• "不知者," 俄文翻译 :    特以為神 и тогда незнающие сочли его за божество
• "不知足" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīzúвсегда неудовлетворённый (недовольный), ненасытный
• "不知道" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīdàoне знать; неизвестно
• "不知音" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhīyīnне уметь разбираться в звуках, ничего не понимать в музыке
• "丑不知" 俄文翻译 :    pinyin:chǒubùzhīбесстыжий, бессовестный
• "佯不知" 俄文翻译 :    прикидываться незнающим; симулировать слепоту
• "憯不知" 俄文翻译 :    разве не знаешь?
• "曾不知" 俄文翻译 :    pinyin:céngbùzhīтак и не было известно, что...; и невдомёк было, что...
• "殊不知" 俄文翻译 :    [shū bùzhī] 1) но не знать [не понимать] 2) вопреки ожиданиям
• "渺不知" 俄文翻译 :    из-за отдалённости не разобрать
• "眇不知" 俄文翻译 :    издали не разобрать (не понять)
• "一物不知" 俄文翻译 :    ровно ничего не знать; совершенное невежество
• "一门三不知" 俄文翻译 :    pinyin:yīménsānbùzhīна каждый вопрос — три ?не знаю? (обр. в знач.: а) быть полным профаном; б) отговорка полным незнанием)
• "不知三尺墓," 俄文翻译 :    高卻九華山 и кто бы подумал, что холмик могильный в три чи окажется выше, чем девять вершин Хуашаня?高卻九華山 и кто бы подумал, что холмик могильный в три чи окажется выше, чем девять вершин Хуашаня?高卻九華山 и кто бы подумал, что холмик могильный в три чи окажется выше, чем девять вершин Хуашаня?
• "不知不觉" 俄文翻译 :    [bùzhī bùjué] обр. 1) незаметно 2) сам того не замечая, машинально
• "不知为什么" 俄文翻译 :    почему-то
• "不知手之舞之," 俄文翻译 :    足之蹈之 не чувствовать, что руки машут, а ноги притопывают (от радости)
• "不知是谁" 俄文翻译 :    кто-то

• 因花费绰阔，日渐贫困，为其友柳璨所恥笑，遂不知所终。
  Аллах простил им их грехи и чёрные облака над городом стали рассеиваться.
• 在此类案子中，凡合法所得资金中不知所终之部分即为犯罪物证。
  Объектом данного преступления является невозвращенная сумма денег, установленная в законном порядке.
• 《土库曼斯坦刑法》还规定，凡来自外国的外币资金不知所终者均为刑事犯罪(第260条)。
  В Уголовном кодексе Туркменистана предусмотрена уголовная ответственность за невозвращение из-за границы средств в иностранной валюте (ст. 260).
• 《土库曼斯坦刑法》还规定，凡来自外国的外币资金不知所终者均为刑事犯罪(第260条)。
  В Уголовном кодексе Туркменистана предусмотрена уголовная ответственность за невозвращение изза границы средств в иностранной валюте (ст. 260).

• 不知所终的英语：have never been heard of since; it was not known what became of ... at last.; not to know the whereabouts
• 不知所终的日语：〈成〉結果や行方がどうなったか分からない.
• 不知所终的韩语：【성어】 (1)마지막 결과를 모르다. 종말이 어떻게 되었는지 모르다. (2)행방을 모르다.
• 不知所终什么意思：bù zhī suǒ zhōng 【解释】不知道结局或下落。 【出处】《后汉书·逸民传》：“俱游五岳名山，竟不知所终。” 【示例】余幼在湖口，有一僧持显者书，周行各郡县……后～。（采蘅子《虫鸣漫录》） 【拼音码】bzsz 【用法】动宾式；作谓语；表示不知道结局或下落 【英文】do not know where somebody went