仲裁者的俄文
发音:
用"仲裁者"造句仲裁者 перевод
俄文翻译手机版
- арбитр
- "仲裁" 俄文翻译 : [zhòngcái] арбитраж; арбитражный 国际仲裁 [guójì zhòngcái] — международный арбитраж 仲裁院 [zhòngcáiyuàn] юр. — третейский суд
- "制裁者" 俄文翻译 : КарательКаратель (Marvel Comics)
- "毒裁者" 俄文翻译 : Убийца (фильм, 2015, США)
- "独裁者" 俄文翻译 : диктатордеспотдикта́торсамодержецавтократ
- "制裁者 (电视剧)" 俄文翻译 : Каратель (телесериал)
- "大独裁者" 俄文翻译 : Великий диктатор
- "大钝裁者" 俄文翻译 : Диктатор (фильм)
- "独裁者赛局" 俄文翻译 : Диктатор (игра)
- "虚构独裁者" 俄文翻译 : Вымышленные диктаторы
- "仲裁人" 俄文翻译 : pinyin:zhòngcáirénарбитр, третейский судья
- "仲裁员" 俄文翻译 : pinyin:zhòngcáiyuánтретейский судья, арбитр
- "仲裁官" 俄文翻译 : Месазон
- "仲裁庭" 俄文翻译 : судтрибуна́л
- "仲裁的" 俄文翻译 : арбитражный
- "终身仁慈独裁者" 俄文翻译 : Великодушный пожизненный диктатор
- "临时仲裁庭" 俄文翻译 : временный арбитражный трибунал
- "仲裁决定" 俄文翻译 : арбитражное решение
- "仲裁判定" 俄文翻译 : арбитражное решение
- "仲裁制度" 俄文翻译 : система арбитража
- "仲裁协定" 俄文翻译 : соглашение об арбитраже
- "仲裁协议" 俄文翻译 : арбитражное соглашение
- "仲裁协议书" 俄文翻译 : соглашение сторон о подсудности)мнениетретейская записьутверждениесоглашение о передаче спора в арбитраж
- "仲裁委员会" 俄文翻译 : арбитражная комиссияарбитражная коллегия
- "仲裁机构" 俄文翻译 : Арбитражные суды
- "仲裁程序" 俄文翻译 : арбитражная процедураарбитражное рассмотрение
- "仲裁裁决" 俄文翻译 : решение
例句与用法
- 安理会必须成为冲突公正的仲裁者。
Он должен быть беспристрастным арбитром в конфликтах. - 我们需要努力使联合国成为这一权威和仲裁者。
Мы должны сделать Организацию Объединенных Наций таким органом и арбитром. - 缔约国是结果文件的实质内容的最终仲裁者。
В конечном счете судить о существе и содержании итогового документа — самим государствам-участникам. - 大公是政府部门和机构执行公务的仲裁者和调解者。
Соправители выполняют функции высших судей и контролируют деятельность государственных органов и учреждений. - 长老作为仲裁者和和平谈判者的传统作用也受到削弱。
Кроме того, подорвана традиционная роль старейшин как посредников и миротворцев. - 仲裁者应就费用作出裁决,而费用可在双方之间平分。
Посредник выносит решение о том, как должны распределяться расходы между сторонами. - 根据过去和现在的做法,联合国将不作仲裁者。
В соответствии с применявшейся ранее и сейчас практикой Организация Объединенных Наций не будет выступать в роли арбитра. - 如果列入这样的条款,仲裁者应是第三方而不是本法院。
Если такая статья будет включена, то арбитром должна быть третья сторона, а не сам Суд. - 人们将开发署视为值得信赖的发展伙伴、公正的仲裁者和促进者。
ПРООН считается надежным партнером в области развития, беспристрастным посредником и помощником. - 由此可见,评价保留效力的权力也可以属于国际管辖或仲裁者。
Разумеется, этой компетенцией определять действительность оговорки могут также обладать международные судебные или арбитражные органы.
相关词汇
仲裁者的俄文翻译,仲裁者俄文怎么说,怎么用俄语翻译仲裁者,仲裁者的俄文意思,仲裁者的俄文,仲裁者 meaning in Russian,仲裁者的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。