仲裁的俄文

• [zhòngcái]
  арбитраж; арбитражный
  国际仲裁 [guójì zhòngcái] — международный арбитраж
  仲裁院 [zhòngcáiyuàn] юр. — третейский суд

• "仲裁人" 俄文翻译 :    pinyin:zhòngcáirénарбитр, третейский судья
• "仲裁员" 俄文翻译 :    pinyin:zhòngcáiyuánтретейский судья, арбитр
• "仲裁官" 俄文翻译 :    Месазон
• "仲裁庭" 俄文翻译 :    судтрибуна́л
• "仲裁的" 俄文翻译 :    арбитражный
• "仲裁者" 俄文翻译 :    арбитр
• "临时仲裁庭" 俄文翻译 :    временный арбитражный трибунал
• "仲裁决定" 俄文翻译 :    арбитражное решение
• "仲裁判定" 俄文翻译 :    арбитражное решение
• "仲裁制度" 俄文翻译 :    система арбитража
• "仲裁协定" 俄文翻译 :    соглашение об арбитраже
• "仲裁协议" 俄文翻译 :    арбитражное соглашение
• "仲裁协议书" 俄文翻译 :    соглашение сторон о подсудности)мнениетретейская записьутверждениесоглашение о передаче спора в арбитраж
• "仲裁委员会" 俄文翻译 :    арбитражная комиссияарбитражная коллегия
• "仲裁机构" 俄文翻译 :    Арбитражные суды
• "仲裁法庭" 俄文翻译 :    третейский суд
• "仲裁程序" 俄文翻译 :    арбитражная процедураарбитражное рассмотрение
• "仲裁裁决" 俄文翻译 :    решение
• "仲裁裁判" 俄文翻译 :    решение путём арбитража; (международный) арбитраж
• "仲裁记錄档" 俄文翻译 :    журнал кворума
• "国际仲裁" 俄文翻译 :    международный арбитраж
• "海事仲裁" 俄文翻译 :    морской арбитраж
• "商业仲裁中心" 俄文翻译 :    коммерческий арбитражный центр
• "美国仲裁协会" 俄文翻译 :    американская арбитражная ассоциация
• "仲立" 俄文翻译 :    pinyin:zhònglì(яп. накадати) посредник; маклер; посредничать, быть посредником
• "仲秋" 俄文翻译 :    pinyin:zhòngqiūсередина осени, восьмой месяц (по лунному календарю)

• 常设仲裁法院设置了财政援助基金。
  Постоянной палатой Третейского суда создан Фонд финансовой помощи.
• (g) 1992年第22号仲裁法。
  i) Закон № 45 об образовании 1992 года.
• 国际奥林匹克委员会体育仲裁庭法官。
  Родился в Киршиде (Саар) 29 марта 1941 года.
• 仲裁庭无需对此项裁决说明理由。
  Арбитражный суд не обязан излагать мотивы такого решения.
• “ (2) 仲裁协议应是书面的。
  2) Арбитражное соглашение заключается в письменной форме.
• “ (2) 仲裁协议应是书面的。
  2) Арбитражное соглашение заключается в письменной форме.
• 仲裁庭无须对此项裁决说明理由。
  Третейский суд не обязан излагать мотивы такого решения.
• 指派机构应尽速指定独任仲裁员。
  Компетентный орган назначает единоличного арбитра как можно скорее.
• 但属于仲裁庭管辖的决定繁多不一。
  Однако есть различные решения, которые подсудны арбитражному суду.
• 争端的备选解决办法包括调解和仲裁。
  Федеральный трибунал примирения и арбитража в сфере трудовых конфликтов.

• 仲裁的泰文
• 仲裁的英语：arbitrate; arbitration 短语和例子 对争端进行仲裁 arbitrate a dispute; 将争端付诸仲裁 submit a dispute to arbitr...
• 仲裁的法语：arbitrag
• 仲裁的日语：仲裁（する）. 如果不能达成协议,将通过仲裁来解决／協議が成立しない場合は,仲裁によって解決せざるを得ない.
• 仲裁的韩语：[동사] 중재하다. →[公gōng断(1)]
• 仲裁的阿拉伯语：تحكيم; وساطة;
• 仲裁的印尼文：arbitrase; arbitrasi; pengadilan; penimbangtaraan;
• 仲裁什么意思：zhòngcái 争执双方同意的第三者对争执事项做出决定，如国际仲裁、海事仲裁等。