其子何震之有的俄文

• каким же величием может обладать её сын?

• "子其子" 俄文翻译 :    по-родительски заботиться о детях своих
• "以其子妻之" 俄文翻译 :    (он) выдал за нею замуж свою дочь, (он) женил его на своей дочери
• "持之有故" 俄文翻译 :    pinyin:chízhīyǒugùприводить солидные доводы, обоснованно аргументировать, опираться на факты
• "末之有也" 俄文翻译 :    pinyin:wèizhiyǒuyeтакого ещё не бывало, этого быть не может
• "煎之有涎" 俄文翻译 :    при жарении получается тягучий сок
• "燕之有祖," 俄文翻译 :    當齊之有社稷, 宋之有桑林 храм предков для царства Янь всё равно что царский жертвенник для царства Ци или священная тутовая роща для царства Сун當齊之有社稷, 宋之有桑林 храм предков для царства Янь всё равно что царский жертвенник для царства Ци или священная тутовая роща для царства Сун
• "行之有效" 俄文翻译 :    [xíngzhī yǒuxiào] эффективный; действенный
• "言之有物" 俄文翻译 :    pinyin:yánzhīyǒuwùвещественность (конкретность) в изложении (выступлении); говорить по существу
• "言之有理" 俄文翻译 :    pinyin:yánzhīyǒulǐсправедливо (логично) сказано; резонное (толковое) рассуждение
• "农神吞噬其子" 俄文翻译 :    Сатурн, пожирающий своего сына
• "有其父必有其子" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuqífùbìyǒuqízǐкаков отец, таков и сын
• "比校民之有道者" 俄文翻译 :    брать пример с живущих по высоким принципам
• "羹之有菜者用梜" 俄文翻译 :    если в похлёбке есть овощи, то едят палочками
• "民死亡者，非其父兄，卽其子第" 俄文翻译 :    у народа гибнут здесь либо (если не) отцы и старшие братья либо (то) сыновья и младшие братья
• "其如" 俄文翻译 :    pinyin:qírúкак если бы...
• "其奸不售" 俄文翻译 :    его подлый план не завершился успехом
• "其孰" 俄文翻译 :    pinyin:qíshúсм. 其誰
• "其奈" 俄文翻译 :    pinyin:qínàiочень жаль, что...
• "其孰能不波" 俄文翻译 :    кто же мог бы не поколебаться?
• "其外" 俄文翻译 :    pinyin:qíwài1) вне этого; без этого; кроме того (этого); остальной; сверх того; в остальном2) снаружи; внешняя сторона (этого), внешность
• "其宗十一族" 俄文翻译 :    его сородичи (родня) составляют 11 ветвей
• "其地不能千里" 俄文翻译 :    его земля не составит тысячи ли
• "其实" 俄文翻译 :    [qíshí] по сути же дела; на самом же деле; фактически же