卖工夫的俄文

• pinyin:màigōngfū
  работать наёмным работником, жить работой по найму

• "工夫" 俄文翻译 :    [gōngfu] 1) время 2) свободное время 3) труд; работа 下工夫 [xià gōngfu] — потрудиться; приложить усилия
• "下工夫" 俄文翻译 :    постараться
• "均工夫" 俄文翻译 :    pinyin:jūngōngfūист. уравнение (определением сроков) трудовых повинностей соответственно размерам землевладения (дин. Мин)
• "工夫茶" 俄文翻译 :    pinyin:gōngfucháлюбительский чай (особо ароматный, лёгкой заварки)
• "抓工夫" 俄文翻译 :    [zhuā gōngfu] улучить свободную минуту; выкроить время
• "死工夫" 俄文翻译 :    упорный труд
• "那工夫" 俄文翻译 :    в те времена, в ту (эту) пору
• "闲工夫" 俄文翻译 :    pinyin:xiángōngfuсвободное (ничем не занятое) время; досуг
• "他很用工夫" 俄文翻译 :    в занятиях он очень усидчив
• "少些段工夫" 俄文翻译 :    недостаёт такой тренировки
• "工夫钱儿" 俄文翻译 :    pinyin:gōngfuqiánrденьги за старание (добавочная цена на товар особо тонкой выработки)
• "徒消工夫" 俄文翻译 :    зря тратить время
• "水磨工夫" 俄文翻译 :    тонкая работа
• "眨眼工夫" 俄文翻译 :    мигмельканиемгновение
• "闲工夫儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiángōngfurсвободное (ничем не занятое) время; досуг
• "下很深的工夫" 俄文翻译 :    проделать кропотливую работу
• "他很有些工夫" 俄文翻译 :    у него большой опыт
• "容我一天工夫" 俄文翻译 :    дайте мне один день сроку
• "破一天的工夫" 俄文翻译 :    потратить (не пожалеть) целого дня
• "卖富" 俄文翻译 :    pinyin:màifùкичиться богатством; строить из себя богача
• "卖家" 俄文翻译 :    pinyin:màijiāпродавец
• "卖底" 俄文翻译 :    pinyin:màidǐ1) выболтать (выдать) секрет (тайну)2) тайно донести
• "卖客" 俄文翻译 :    pinyin:màikèзазывать посетителя (о проститутке)
• "卖座" 俄文翻译 :    pinyin:màizuò(все) места проданы (обр. в знач.: масса зрителей; давать хорошие сборы)
• "卖官鬻爵" 俄文翻译 :    pinyin:màiguānyùjuéпродавать должности и титулы (ранги знати)
• "卖座儿的" 俄文翻译 :    pinyin:màizuòérdeтеатр сборщик (взимавший в театре плату со зрителей за место); барышник

• 卖工夫的泰文
• 卖工夫的日语：旧社会で,人に雇われて力仕事をすること. 那时他在外屯 wàitún 卖工夫／あのころ彼はよその村へ出稼ぎに行っていた.
• 卖工夫的韩语：(1)옛날, 머슴살이하다. 품팔이하다. (2)환심을 사다. ＝[卖好(儿)]
• 卖工夫什么意思：旧社会里被人雇佣干活。