国家债务的俄文

• национальный государственный долг
  государственный долг
  национальный долг

• "债务" 俄文翻译 :    [zhàiwù] долговое обязательство; долг
• "受债务困扰的低收入国家" 俄文翻译 :    "страна с низким уровнем дохода
• "低收入国家的债务可持续性框架" 俄文翻译 :    механизм поддерживания приемлемого уровня задолженности стран с низким доходом
• "债务人" 俄文翻译 :    [zhàiwùrén] должник
• "债务国" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùguóюр. государство-дебитор
• "债务的" 俄文翻译 :    долговой
• "债务者" 俄文翻译 :    pinyin:zhàiwùzheюр. должник, дебитор
• "不结盟国家运动债务与发展问题部长会议" 俄文翻译 :    совещание движения неприсоединившихся стран на уровне министров по проблемам задолжности и развития
• "关于国家对国家财产、档案和债务的继承的维也纳公约" 俄文翻译 :    "венская конвенция о правопреемстве государств в отношении государственной собственности
• "联合国关于国家在国家财产、档案和债务方面的继承的会议" 俄文翻译 :    "конференция организации объединенных наций по вопросу о правопреемстве государств в отношении государственной собственности
• "关于资金流向发展中国家的制度包括国际债务战略演变情况会议" 俄文翻译 :    "конференция по системе финансовых потоков в развивающиеся страны
• "向撒哈拉以南非洲低收入被债务困扰的国家提供特别援助方案" 俄文翻译 :    специальная программа помощи странам африки к югу от сахары с низким уровнем дохода и большой задолженностью
• "主权债务" 俄文翻译 :    суверенный долг
• "债务偿还" 俄文翻译 :    погашение задолженности
• "债务危机" 俄文翻译 :    Долговой кризис
• "债务国论坛" 俄文翻译 :    фроум должников
• "债务水平" 俄文翻译 :    уровень задолженности
• "债务登记册" 俄文翻译 :    регистр дебиторской задолженности
• "债务管理" 俄文翻译 :    работа с задолженностью
• "债务结转" 俄文翻译 :    отсрочка уплаты долга
• "债务证券" 俄文翻译 :    долговой инструмент
• "债务评级" 俄文翻译 :    рейтинг кредитоспособности
• "债务负担" 俄文翻译 :    бремя задолженности
• "债务重组" 俄文翻译 :    пересмотр условий задолженностипересмотр сроков погашения задолженностиреструктуризация задолженностиреструктуризация долгапродление сроков погашения долга
• "国家信息系统" 俄文翻译 :    национальные информационные системы
• "国家信息服务部" 俄文翻译 :    ХАД

• 他强调了最不发达国家债务问题的严峻性。
  Оратор отметил серьезный характер долговой проблемы НРС.
• 国际社会应继续大幅削减最不发达国家债务。
  Международное сообщество должно продолжать существенно сокращать задолженность НРС.
• 它将决定对两个国家债务减免的程度和速度。
  Это определит масштабы и оперативность облегчения долгового бремени обеих стран.
• 发言者强调了最不发达国家债务问题的严峻性。
  Оратор отметил серьезный характер долговой проблемы НРС.
• 他们中许多国家债务负担太重，他们难以承受。
  Это бремя чересчур тяжело для многих из этих стран.
• 谁(如果有的话)承担国家债务的责任？
  Кто, если таковой найдется, возьмет на себя ответственность за погашение любой национальной задолженности?
• 我们的海外国家债务不到国内生产总值的10%。
  Внешний государственный долг не превышает 10 процентов от валового продукта.
• 一、取消南方国家债务。
  Снижение рейтингов по долговым обязательствам страны.
• 如何避免其他发展中国家债务减免的“交义补贴”？
  Как избежать «кросс субсидирования» долговой помощи другими развивающимися странами?
• 但是，不必要对国家债务的承受能力过于焦虑。
  Однако важно не уделять слишком много внимания вопросу о приемлемом уровне национальной задолженности.

• 国家债务的英语：national debt
• 国家债务的阿拉伯语：دين قومي;