总地来说的俄文
发音:
用"总地来说"造句总地来说 перевод
俄文翻译手机版
- в це́лом
по́лностью
в о́бщем и це́лом
- "西来说" 俄文翻译 : pinyin:xīláishuōтеория о западном происхождении (китайцев)
- "一般来说" 俄文翻译 : как пра́вилообы́чно
- "举例来说" 俄文翻译 : напримернапр.
- "反过来说" 俄文翻译 : с другой сторонызато
- "对我来说" 俄文翻译 : по-мо́емупо моему́ мне́нию
- "总的来说" 俄文翻译 : как правилоподытожитьподвести итогв ито́гев общем и целомбольшинствомв коне́чном счётев общемсуммироватьв о́бщемв це́ломподытоживатьрезюмироватьв о́бщем и це́лом
- "换句话来说" 俄文翻译 : pinyin:huànjùhuàláishuōиначе говоря, иными словами
- "说来说去" 俄文翻译 : pinyin:shuōláishuōqù1) судить да рядить; говорить и так и этак; обсуждать со всех сторон2) твердить на все лады одно и то же
- "陆地来源的海洋污染" 俄文翻译 : загрязнение морской среды из наземных источников
- "关于陆地来源和活动的污染的议定书" 俄文翻译 : протокол по загрязнению из наземных источников и от осуществляемых на суше видов деятельности
- "总因" 俄文翻译 : pinyin:zǒngyīnобщая причина
- "总商会" 俄文翻译 : pinyin:zǒngshānghuìгенеральная (главная) торговая палата
- "总复员" 俄文翻译 : pinyin:zǒngfùyuánвсеобщая демобилизация
- "总和的" 俄文翻译 : совокупный
- "总大静脉" 俄文翻译 : pinyin:zǒngdàjìngmòанат. кардинальная вена
- "总和生育率" 俄文翻译 : общий коэффициент плодовитости
- "总头数" 俄文翻译 : поголовье
- "总和型" 俄文翻译 : pinyin:zǒnghéxíngнаказание по совокупности (совершённых правонарушений)
- "总宜" 俄文翻译 : pinyin:zǒngyìво всяком случае следует; обязательно, непременно
例句与用法
- 秘书长办公厅总地来说同意这些提议。
Канцелярия в целом согласилась с этими предложениями. - 迄今为止,实际经验总地来说是肯定的。
На сегодняшний день практический опыт их применения в различных регионах мира является позитивным. - 然而,总地来说,治安情况显著好转,在帝力尤其如此。
В целом, однако, ситуация в области безопасности заметно улучшилась, особенно в Дили. - 结果,总地来说,它们对整套备选办法的立场很不一致。
В результате этого их позиции по пакету вариантов в целом весьма далеки друг от друга. - 教科文组织指出,总地来说,它的总部协定不需要全面修订。
ЮНЕСКО сообщает, что ее соглашение о штаб-квартире, взятое в целом, не требует полного пересмотра. - 总地来说,非政府组织在省一级处理比较棘手问题合作得很好。
В целом НПО успешно сотрудничают на уровне провинций в решении наиболее сложных проблем. - 今[后後]的国际存在:总地来说,《解决方案》的执行应由科索沃负责。
Общины меньшинств в Косово, в особенности косовские сербы, продолжают жить в тяжелых условиях. - 今[后後]的国际存在:总地来说,《解决方案》的执行应由科索沃负责。
Будущее международное присутствие. В целом нести ответственность за осуществление Плана урегулирования будет Косово. - 委员会欢迎缔约国提交初次报告,总地来说,该报告的编写符合委员会的指南。
Комитет с удовлетворением отмечает представление государством-участником первоначального доклада, который был в целом подготовлен в соответствии с руководящими принципами Комитета. - 国际社会的反应总地来说是积极的,对粮食和营养需要做出的反应尤其如此。
Отклик международного сообщества на этот призыв был самым позитивным, особенно в том, что касается удовлетворения потребностей в отношении продовольствия и питания.
总地来说的俄文翻译,总地来说俄文怎么说,怎么用俄语翻译总地来说,总地来说的俄文意思,總地來說的俄文,总地来说 meaning in Russian,總地來說的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。