惹火烧身的俄文

• [rěhuǒ shāoshēn]
  обр. накликать беду; играть с огнём; с огнём шутки плохи

• "引火烧身" 俄文翻译 :    [yǐnhuǒ shāoshēn] обр. 1) навлечь беду на свою голову 2) вызвать на себя огонь критики
• "惹火" 俄文翻译 :    pinyin:rěhuǒвозбуждать, распалять
• "火烧" 俄文翻译 :    pinyin:huǒshāo1) жечь, сжигать, палить2) гореть; быть охваченным пламенемлепёшка, хлебец (не посыпанные сверху кунжутным семенем)
• "火烧云" 俄文翻译 :    pinyin:huǒshāoyúnбагровые облака (на заре)
• "火烧兰" 俄文翻译 :    Дремлик широколистный
• "火烧心" 俄文翻译 :    pinyin:huǒshāoxīnгоречь, досада, огорчение
• "火烧木" 俄文翻译 :    головня
• "灶火烧" 俄文翻译 :    pinyin:zàohuoshāoместн. жареные лепёшки в честь бога Очага (пров. Хэнань)
• "尖叶火烧兰" 俄文翻译 :    Дремлик Тунберга
• "新疆火烧兰" 俄文翻译 :    Дремлик болотный
• "火烧伦敦城" 俄文翻译 :    Пламя над Англией (фильм)
• "火烧兰属" 俄文翻译 :    Дремлик
• "火烧岛 (电影)" 俄文翻译 :    Остров огня
• "火烧火燎" 俄文翻译 :    pinyin:huǒshāohuǒliǎo1) страшный зной, жара; пышет жаром2) перен. сгорать от беспокойства
• "火烧眉毛" 俄文翻译 :    [huǒshāo méimáo] обр. не терпящий отлагательства; неотложный; срочный
• "火烧耕作法" 俄文翻译 :    переложное земледелие
• "细毛火烧兰" 俄文翻译 :    Дремлик сосочковый
• "雷打火烧" 俄文翻译 :    pinyin:léidǎhuǒshāoбран. чтобы (тебя, его) громом убило огнём сожгло!
• "驴肉火烧" 俄文翻译 :    Люйжоу хошао
• "惹气" 俄文翻译 :    [rěqì] выходить из себя; раздражаться
• "惹班" 俄文翻译 :    Моджокерто
• "惹毛" 俄文翻译 :    pinyin:rěmáoзадеть за живое
• "惹眼" 俄文翻译 :    pinyin:rěyǎnдиал. бросаться в глаза, привлекать внимание
• "惹是非" 俄文翻译 :    pinyin:rěshìfēiнатворить бед, заварить кашу
• "惹祸" 俄文翻译 :    [rěhuò] навлечь на себя беду [неприятности]
• "惹是生非" 俄文翻译 :    pinyin:rěshìshēngfēiвызвать ссору (спор); натворить бед

• 惹火烧身的泰文
• 惹火烧身的英语：stir (up) a fire only to burn oneself -- to ask for trouble; bring trouble on one's own head; bring trouble upon oneself; burn one's own fingers; court disaster
• 惹火烧身的日语：〈成〉火を招いて身を焼く.自らひどい目にあう.自分から災いを招いて身を滅ぼすたとえ.
• 惹火烧身的韩语：【성어】 스스로 고난이나 재난을 불러들이다. ＝[引yǐn火烧身]
• 惹火烧身什么意思：rě huǒ shāo shēn 【解释】惹：引；身：本身。引火烧自己。比喻自找麻烦或自找苦吃。 【出处】明·东鲁古狂生《醉醒石》第三回：“庄上人见典史亲来捉获，不知一件什么天大的事，生怕惹火烧身，连忙把余琳并冯氏，都送将出来。” 【拼音码】rhss 【灯谜面】稻草人点火；背油桶救火 【用法】连动式；作谓语、定语；比喻自找麻烦或自找苦吃 【英文】stir a fire and burn ...