相近的俄文

• [xiāngjìn]
  1) близкий
  2) похожий; перен. родственный

• "相近的" 俄文翻译 :    смежный
• "不相同而相近" 俄文翻译 :    не быть одинаковыми, но быть подобными один другому
• "相辅而行" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngfǔérxíngнаходиться в тесной связи, быть взаимосвязанными; осуществляться в зависимости друг от друга; одно дополняет другое
• "相辅相成" 俄文翻译 :    [xiāngfǔ xiāngchéng] обр. взаимно дополнять друг друга
• "相辅并行" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngfǔbìngxíngнаходиться в тесной связи, быть взаимосвязанными; осуществляться в зависимости друг от друга; одно дополняет другое
• "相违" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngwéi1) расходиться друг с другом (во мнениях), разниться2) расстаться, разъехаться
• "相较" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngjiào1) сравнивать одно с другим2) сравниваться, соотноситься
• "相连" 俄文翻译 :    [xiānglián] быть связанным; соединяться; связываться
• "相轮" 俄文翻译 :    pinyin:xiānglúnбудд. диск над куполом пагоды
• "相连字" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngliánzìсвязанные словосочетания; связанные сочетания иероглифов

• 弗里西语是与英语最相近的语言。
  Фризский является наиболее близким родственником древнеанглийского языка.
• 相近类型的信息，但不如CO表详细。
  Категории информации, аналогичные категориям формы СО, но менее детализированные.
• 此类案例相对于人口的百分比非常相近。
  С учетом численности населения доля таких случаев весьма одинакова.
• 地理位置相近并不是作出选择的原因。
  Географическая близость не является вопросом выбора.
• 这大致与前些年的情况相近。
  Это в целом соответствовало картине прошлых лет.
• 该区域其余国家的通涨率与2004年相近。
  В других странах региона инфляция осталась на уровне 2004 года.
• 该区域其余国家的通涨率与2004年相近。
  В других странах региона инфляция осталась на уровне 2004 года.
• 他们一般都有共同语言，相近的法律制度。
  В таких странах обычно существует общий язык и имеются аналогичные правовые системы.
• A 所有数字四舍五入至最相近的100美元。
  a Все показатели округлены с точностью до 100 долл. США.
• 另有相近数目的国家提供县区一级的康复方案。
  Примерно столько же стран осуществляет такие программы на окружном уровне.

• 相近的泰文
• 相近的英语：1.(距离接近) close; near; in the neighbourhood of 短语和例子 比分相近。 the score was very close.2....
• 相近的法语：parenté
• 相近的日语：（1）双方が接近している.遠く離れていない. 地点相近的两个学校／距離の近い二つの学校. （2）大差がない.そう違わない. 比分相近／（競技などで）点数に大差がない. 双方的意见相近／双方の意見は似たり寄ったりである.
• 相近的韩语：(1)[형용사] 비슷하다. 접근하다. 근사하다. 大家的意见很相近; 모두의 의견이 비슷하다 (2)[형용사] (거리가) 가깝다. 멀지 않다. 彼此相近; 서로 가까이 있다 (3)[명사]【오방언】 부근.
• 相近什么意思：xiāngjìn 近似；差不多：年岁～│情况～。