相连的俄文

• [xiānglián]
  быть связанным; соединяться; связываться

• "相连字" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngliánzìсвязанные словосочетания; связанные сочетания иероглифов
• "相连接的" 俄文翻译 :    связанный
• "紧密相连的" 俄文翻译 :    смежный
• "脉络相连" 俄文翻译 :    pinyin:mòluòxiāngliánвзаимосвязанный, взаимообусловленный
• "血肉相连" 俄文翻译 :    pinyin:xuèròuxiāngliánкровный, родственный (об отношениях)
• "骨肉相连" 俄文翻译 :    pinyin:gǔròuxiāngliánбыть родным (близким); находиться в ближайшем (кровном) родстве
• "投资相连保险" 俄文翻译 :    Долевое страхование жизни
• "相违" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngwéi1) расходиться друг с другом (во мнениях), разниться2) расстаться, разъехаться
• "相近的" 俄文翻译 :    смежный
• "相近" 俄文翻译 :    [xiāngjìn] 1) близкий 2) похожий; перен. родственный
• "相辅而行" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngfǔérxíngнаходиться в тесной связи, быть взаимосвязанными; осуществляться в зависимости друг от друга; одно дополняет другое
• "相适应" 俄文翻译 :    соответствие
• "相辅相成" 俄文翻译 :    [xiāngfǔ xiāngchéng] обр. взаимно дополнять друг друга
• "相适应的" 俄文翻译 :    адекватныйподходящий

• 蒙古与AH3号亚洲高速公路相连。
  Монголия имеет выход на азиатскую автомобильную дорогу AH-3.
• 议程项目11和40是紧密相连的。
  Пункты 11 и 40 повестки дня идут параллельно.
• 车站大楼直接与海参崴国际机场相连。
  Здание вокзала напрямую связано с Международным аэропортом Владивостока.
• 蒙古与AH3号亚洲高速公路相连。
  Монголия имеет выход на азиатскую автомобильную дорогу AH3.
• 在保护方面，有三类互不相连的挑战。
  В области защиты существует три четко определенных комплекса проблем.
• 议程项目11和40是紧密相连的。
  Пункты 11 и 40 повестки дня идут параллельно.
• 我们的未来与这两个区域密切相连。
  Наше будущее тесно связано с обоими этими регионами.
• 毒品威胁同犯罪和恐怖主义密切相连。
  Угроза наркотиков тесно связана с преступностью и терроризмом.
• 跨奥兰治走廊(与南非开普敦相连)。
  d) коридор транс-Оранье (идущий до Кейптауна, Южная Африка).
• 法治的国际方面和国家方面密切相连。
  Международное и национальное измерения верховенства права тесно взаимосвязаны.

• 相连的泰文
• 相连的英语：be linked together; be joined 短语和例子 两个城镇有运河相连。 the two towns are linked by a canal. 这所房子和隔壁那...
• 相连的法语：动 être unis;être lié
• 相连的日语：相連なる. 两地有铁路相连／両地は鉄道でつながっている. 两国山水相连／両国は山河が続いている.
• 相连的韩语：[동사] 연결되다. 서로 잇닿다. 两地有铁路相连; 두 지역은 철도로 연결이 되어 있다 山水相连; 산과 물이 서로 잇닿아 있다
• 相连什么意思：xiānglián 互相连接：前后～。