一团的法文
发音:
"一团"的汉语解释用"一团"造句一团 en Francais
法文翻译
手机版
- agglomération
- "一"法文翻译 数 1.un,une~把椅子une chaise.
- "团"法文翻译 形 1.rond;circulaire~扇éventail rond 2.en
- "一团糟" 法文翻译 : 形confus;désordonné irrémédiablement;chaotique
- "一团和气" 法文翻译 : être plein de bonhomie avec n'importe qui(sans principe);rester en bons termes avec l'intéressé;être affable avec le premier venu
- "一团团的雾" 法文翻译 : flocons de brume
- "一团士兵" 法文翻译 : régiment
- "一团蓝线" 法文翻译 : une bobine de fil bleu
- "一团黑线" 法文翻译 : une bobine de fil noir
- "卷成一团的" 法文翻译 : peltonné
- "抱成一团" 法文翻译 : rester unis;s'associe
- "挤做一团" 法文翻译 : être serrés comme des sardines
- "漆黑一团" 法文翻译 : être dans l'obscurité complète;(dépeindre qch)sous les couleurs les plus sombre
- "盘成一团" 法文翻译 : s'enrouler sur soi-même
- "缩成一团" 法文翻译 : se rouler(se mettre)en boule;se pelotonner
- "蛇盘成一团" 法文翻译 : le serpent s'enroule sur lui-même
- "蜷成一团" 法文翻译 : se rouler en boule sur soi-même
- "扬起一团尘土" 法文翻译 : soulever un nuage de poussière
- "社会的一团糟" 法文翻译 : déglingue sociale
- "乱成一团的想法" 法文翻译 : un fouillis d'idées
- "一回路失水事故" 法文翻译 : accident de perte de fluide primaire
- "一回路下泄" 法文翻译 : soutirage du primaire
- "一回到家里" 法文翻译 : de retour chez soi
- "一回到…" 法文翻译 : de retour
- "一回" 法文翻译 : séanceséamment
例句与用法
- Les motifs de Bartlett restent un mystère à ce jour.
巴特利杀人的动机，至今仍是一团谜 - Tout est sens dessus dessous. On fait ce qu'on peut.
这里一团乱,我们已经尽最大的努力 - Cet esprit baisé que personne ne semble savoir comment guérir.
我脑子他妈一团糟但没人知道怎么办 - C'était après la guerre du Vietnam. J'étais dans la merde.
当然是在越战以后了 那时我一团糟 - Ça va mieux qu'à ma dernière visite, on dirait ?
啊，不像我上次来时 那样一团糟了 - Je travaille de nuit et mon appart' est en bazar.
我今天上夜班 而我的房间里一团糟 - On vient s'assurer que tu ne sèmes pas la pagaille.
只是来看看你是不是把这弄的一团糟. - Y avait-il un visage compatissant ou est-elle morte dans le chaos?
是一张同情的脸 还是四周一团混乱 - Il a détruit toutes les preuves sur le lieu du crime.
"别每次都把犯罪现场搞得一团糟"
