压在肩上的重负的法文

• fardeau qui pèse sur les épaules

• "压"法文翻译    动 1.presser;écraser;peser sur;appuyer
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "肩"法文翻译    名 épaule并~战斗lutter côte à côte 动 porter sur ses
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重负"法文翻译    名 lourde charge;lourde responsabilité;lourd
• "负"法文翻译    动 1.porter sur le dos ou sur les
• "斜挂在肩上的枪" 法文翻译 :    fusil en bandoulière
• "士兵的重负" 法文翻译 :    À propos de courage
• "重负" 法文翻译 :    名lourde charge;lourde responsabilité;lourd fardeau如释~comme si l'on venait d'être délivré d'un lourd fardeau
• "重任在肩" 法文翻译 :    Line of Duty
• "肩上发射" 法文翻译 :    tiré à l’épaule
• "肩上扛着重物" 法文翻译 :    charger un fardeau sur les épaulesporter un fardeau sur les épaules
• "不堪重负" 法文翻译 :    être accablé sous une charge
• "使不堪重负" 法文翻译 :    écraser
• "双重负担" 法文翻译 :    Double journée
• "如释重负" 法文翻译 :    comme si l'on venait d'être délivré d'un lourd fardeau
• "沉重负担" 法文翻译 :    lourdes charges
• "释去重负" 法文翻译 :    se délivrer d'un fardeau
• "历史的重演" 法文翻译 :    c'est un événement historique qui s'est reproduit
• "灵魂的重量" 法文翻译 :    21 grammes
• "现象的重要" 法文翻译 :    grandeur d'un phénomène
• "空气的重力" 法文翻译 :    pesanteur de l'air
• "经济的重振" 法文翻译 :    la relance de l'économie