遭受挫折的法文

• subir un rever
  essuyer des revers

• "遭"法文翻译    动 subir;souffrir;rencontrer~难être victime d'un
• "遭受"法文翻译    动 souffrir;subir;essuyer~损失essuyer une perte.
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受挫"法文翻译    动 essuyer un échec;échouer
• "挫"法文翻译    动 1.faire échouer;faire subir un échec
• "挫折"法文翻译    名 revers;échec遭受~subir un revers
• "折"法文翻译    动 1.casser;briser桌子腿撞~了.les pieds de la table
• "使受挫折" 法文翻译 :    frustrer
• "受挫折的" 法文翻译 :    contratiant,e
• "受挫折的意图" 法文翻译 :    desseins contrariéesdesseins contrariés
• "受挫" 法文翻译 :    动essuyer un échec;échouer
• "挫折" 法文翻译 :    名revers;échec遭受~subir un revers
• "遭受" 法文翻译 :    动souffrir;subir;essuyer~损失essuyer une perte.
• "使受挫" 法文翻译 :    déjouerblackboulerdéjouer
• "性挫折" 法文翻译 :    Frustration sexuelle
• "挫折感" 法文翻译 :    frustrationdéfaite
• "使遭受" 法文翻译 :    frapper
• "招致(遭受)" 法文翻译 :    encourant
• "遭受…的" 法文翻译 :    pris,-e
• "遭受到" 法文翻译 :    rencontrer
• "令计划受挫" 法文翻译 :    faire échouer un plan
• "受挫的(人)" 法文翻译 :    frustré,e
• "严重挫折" 法文翻译 :    défaite
• "遭遇许多挫折" 法文翻译 :    essuyer beaucoup de revers;rencontrer des difficulté
• "使遭受(损失)" 法文翻译 :    coûter

• Mais t'es encore sous le coup de ta séparation.
  不过你的感情正处于遭受挫折之后的波动之中.
• Le Népal est profondément préoccupé par les revers que connaît le processus de paix au Moyen-Orient.
  尼泊尔对中东和平进程遭受挫折深感关切。
• À l ' époque, la vision africaine a été rejetée.
  当年，非洲愿景遭受挫折。
• Depuis que l ' Angola a accédé à l ' indépendance, la situation socioéconomique a connu plusieurs revers.
  自独立以来，安哥拉的社会经济多次遭受挫折。
• Il était peut-être abattu, mais pas anéanti.
  它遭受挫折，却屹立不摇
• Malgré les revers enregistrés en 2006, les progrès dans ce domaine se sont poursuivis.
  尽管2006年遭受挫折，东帝汶继续在此领域取得进展。
• De grandes initiatives de désarmement ont subi des contretemps depuis que les principes de la vérification ont été approuvés.
  自从各项核查原则商定以来，重大裁军举措已遭受挫折。
• Il y aura forcément des reculs à certains moments, et il est en fait probable que les progrès seront lents.
  我们肯定会不时遭受挫折，事实上，进展很可能是缓慢的。
• En dépit des derniers revers, il convient d ' appuyer et d ' encourager l ' approche suivie par le Quatuor.
  尽管最近遭受挫折，四方的方针仍然需要得到支持与鼓励。
• Les communautés rurales subissent également une régression dans d ' autres domaines tels que la production alimentaire, l ' éducation et la gouvernance.
  农村社区在粮食生产、教育和施政等其他领域进一步遭受挫折。

• 遭受挫折的英语：come home by the weeping cross