去向不明的俄文

• куда отбыл — неизвестно

• "去向" 俄文翻译 :    [qùxiàng] направление (движения)
• "不明" 俄文翻译 :    [bùmíng] 1) неизвестно; не ясно 下落不明 [xiàluò bùmíng] — местопребывание неизвестно 2) не понимать
• "我向不吸烟" 俄文翻译 :    я никогда ранее не курил
• "不明显" 俄文翻译 :    неясность
• "不明白," 俄文翻译 :    要問人не понимаешь - спроси要問人не понимаешь - спроси
• "不明的" 俄文翻译 :    неопознанный
• "不明确" 俄文翻译 :    смутныйнеясностьнеясный
• "下落不明" 俄文翻译 :    местонахождение (местопребывание) неизвестно
• "下落不明者" 俄文翻译 :    неучтенное лицо
• "不明不白" 俄文翻译 :    pinyin:bùmíngbùbáiобр.1) ни с того ни с сего; сдуру, по глупости2) туманный, неясный, смутный, путаный; неясно, смутно, пугано
• "不明利害" 俄文翻译 :    не понимать, в чём польза и в чём вред
• "不明显的" 俄文翻译 :    неясный
• "不明潜水物" 俄文翻译 :    Неопознанный плавающий объект
• "不明白的" 俄文翻译 :    неясный
• "不明眞相" 俄文翻译 :    pinyin:bùmíngzhēnxiàngне быть в курсе дела, не знать подлинною положения вещей
• "不明飞行物" 俄文翻译 :    [bùmíng fēixíngwù] неопознанный летающий объект, НЛО
• "半暗不明" 俄文翻译 :    pinyin:bànànbùmíngполумрак
• "我不明白" 俄文翻译 :    не понима́юя не понима́ю
• "生死不明" 俄文翻译 :    pinyin:shēngsǐbùmíng1) исход болезни неясен2) пропасть без вести (в бою)
• "身分不明" 俄文翻译 :    личность не установлена
• "下落不明材料" 俄文翻译 :    неинвентаризованные материалы
• "不明言的任务" 俄文翻译 :    "задача
• "身份不明人物" 俄文翻译 :    Неидентифицированные люди
• "临床症状不明显的" 俄文翻译 :    асимптоматичный
• "去叶" 俄文翻译 :    дефолиацияискусственный листопад
• "去吧，摩西" 俄文翻译 :    Сойди, Моисей

• 这些人随[后後]逃离，去向不明。
  Затем они скрылись в неизвестном направлении.
• 签发护照所得收入仍然去向不明。
  Доходы от выдачи паспортов остаются неучтенными.
• 凶手然[后後]逃离，去向不明。
  Затем убийцы скрылись в неизвестном направлении.
• 这些人随[后後]逃离，去向不明。
  Затем скрылись в неизвестном направлении.
• 被捕[后後]，他去向不明。
  Сразу же после ареста он был увезен в неизвестном направлении.
• 间谍已逃跑，去向不明。
  Шпионам удалось скрыться в неизвестном направлении.
• 占领军把多达2500个青年男子带走,去向不明。
  Оккупационные силы увели в неизвестном направлении до 2500 молодых людей.
• 2017年[后後]该车被该公司售出，去向不明。
  По состоянию на 2017 год суда проданы, перевозки компанией не осуществляются.
• 此[后後]去向不明。
  После этого он удалился неизвестно куда.
• 这应该包括关于这类国民或居民去向不明的报告。
  Это должно включать и сообщения о том, что местонахождение таких граждан или постоянных жителей неизвестно.

• 去向不明的英语：whereabouts unknown