咬(他)一口的俄文

• укусить (его) (один раз)

• "咬" 俄文翻译 :    [yǎo] 1) кусать; укусить; грызть 咬半块饼干 [yǎo bànkuài bǐnggān] — откусить половинку печенья 咬指甲 [yǎo zhījia] — грызть ногти 他给狗咬了 [tā gěi gǒu yǎole] — его укусила собака 2) лаять 3) возводить поклёп на кого-либо 4) произносить (звуки, слова) • - 咬耳朵 - 咬紧牙关 - 咬人 - 咬文嚼字 - 咬牙 - 咬牙切齿 - 咬字眼儿
• "他" 俄文翻译 :    [tā] 1) он; его 他是我的哥哥 [tā shì wǒde gēge] — он мой старший брат 他弟弟 [tā dìdi] — его младший брат 2) другой; иной 他国 [tā guó] — другие страны 3) вводн. сл. себе; давай(те) 唱他几句 [chàng tā jǐjù] — давай(те) споём пару куплетов • - 他妈的 - 他们 - 他人 - 他乡
• "一口" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒu1) одни уста; в один голос, единогласно2) полный рот3) (в) один глоток, одним глотком
• "窘住(他)" 俄文翻译 :    припереть (его) к стенке
• "一口气" 俄文翻译 :    [yīkǒuqì] 1) одним махом; в один присест 2) (один) вздох
• "一口钟" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒuzhōngманто, ротонда, пелерина, тёплый плащ
• "咽一口" 俄文翻译 :    глотнуть, проглотить одним глотком
• "抿一口," 俄文翻译 :    嘗了嘗酒的味道 попробовать на вкус вино, пригубив чарку
• "一口三舌" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒusānshéв одном рту три языка (обр. о бесполезности лишнего; ср.: пятое колесо телеги)
• "一口两舌" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒuliǎngshéво рту два языка (обр. а) о болтливости; б) о двуличности)
• "一口价儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒujiàrтвёрдая цена, цена без запроса
• "一口可梅" 俄文翻译 :    Икако
• "一口同声" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒutóngshēngв один голос, единогласно; как один
• "一口同音" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒutóngyīnв один голос, единогласно; как один
• "一口咬定" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒuyǎodìng1) хватать зубами намертво; вцепляться мёртвой хваткой2) сказать раз и навсегда, не менять своего слова; упорно твердить (своё)
• "一口应许" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒuyīngxǔсоглашаться без всяких возражений, сразу соглашаться
• "一口杯子" 俄文翻译 :    один стакан; одна рюмка
• "一口气儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒuqìr1) не переводя дыхания; единым (одним) духом, залпом; мигом, сразу2) до последнего дыхания3) сплошная обида, гнев переполняющий душу
• "一口箱子" 俄文翻译 :    (один) ящик
• "一身一口" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnyīkǒuбобыль, холостяк, одинокий
• "一身一口儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīshēnyīkǒurбобыль, холостяк, одинокий
• "倒抽一口气" 俄文翻译 :    дышать с трудомпыхтетьзадыхатьсявздыматься
• "反咬一口" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnyǎoyīkǒuогрызнуться, сделать ответный выпад
• "叹一口气" 俄文翻译 :    охнуть
• "咫尺山河" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐchǐshānhéна расстоянии футов гора и река; далёкая гора и река кажутся совсем близко (обр. в знач.: никак не сойтись)
• "咬下" 俄文翻译 :    откусыватькусатьоткусить