挺得意的俄文

• очень довольный; с весьма самодовольным видом

• "得意" 俄文翻译 :    [déyì] довольный; быть довольным; самодовольный
• "不得意" 俄文翻译 :    pinyin:bùdéyìбыть недовольным (разочарованным); недовольный, разочарованный
• "得意的" 俄文翻译 :    лестный
• "得意之作" 俄文翻译 :    удавшееся произведение, удачная работа
• "得意忘形" 俄文翻译 :    [déyì wàngxíng] обр. не помнить себя от радости; земли под собой не чуять; захлёбываться от восторга
• "得意忘言" 俄文翻译 :    pinyin:déyìwángyánпонять мысль и не испытывать надобности выразить её словами (обр. в знач.: без слов понять друг друга)
• "得意扬扬" 俄文翻译 :    [déyì yángyáng] обр. самодовольно сиять; с самодовольным видом
• "得意洋洋" 俄文翻译 :    pinyin:déyìyángyángсамодовольно сиять; с весьма самодовольным видом
• "得意洋洋的" 俄文翻译 :    победный
• "得意的笑" 俄文翻译 :    ухмылка
• "扬扬得意" 俄文翻译 :    [yángyáng déyì] обр. самодовольный; с самодовольным видом; быть на верху блаженства
• "春风得意" 俄文翻译 :    pinyin:chūnfēngdéyìвесенний ветер сопутствует удаче (пожелание сдать экзамены на степень 進士 цзиньши)
• "洋洋得意" 俄文翻译 :    благодушныйсамодовольный
• "自鸣得意" 俄文翻译 :    pinyin:zìmíngdéyìбахвалиться, кричать о своих успехах; самодовольство
• "羣众可得意他" 俄文翻译 :    массы к нему расположены
• "挺式" 俄文翻译 :    pinyin:tǐngshiпрочный, крепкий; твёрдый; сильный
• "挺床" 俄文翻译 :    pinyin:tǐngchuánдиал., бран. разлечься на кровати, улечься дрыхнуть
• "挺戈而前" 俄文翻译 :    с поднятым перед собой копьём броситься вперёд
• "挺尸" 俄文翻译 :    pinyin:tǐngshīчасто бран., ирон. растянуться без задних ног; задавать храповицкого (ложиться спать)
• "挺托" 俄文翻译 :    pinyin:tǐngtuōдобротный, прочный, крепкий
• "挺好" 俄文翻译 :    pinyin:tǐnghǎoпревосходный, наилучший; превосходно, отлично, лучше всего
• "挺拔" 俄文翻译 :    [tǐngbá] 1) стройный и высокий 2) сильный; твёрдый (напр., почерк)
• "挺坐" 俄文翻译 :    pinyin:tǐngzuòсидеть выпрямившись
• "挺拖" 俄文翻译 :    pinyin:tǐngtuōдиал. выносливый, сильный; прочный