独生子女的俄文

• [dúshēng zǐnǚ]
  единственный ребёнок (в семье)

• "独生子" 俄文翻译 :    [dúshēngzǐ] = 独子
• "非婚生子女" 俄文翻译 :    незаконнорожденный ребеноквнебрачный ребенок
• "独生" 俄文翻译 :    pinyin:dúshēngединородный, единственный (о сыне)
• "生子" 俄文翻译 :    pinyin:shēngzī1) родить сына (сыновей)2) сырые (свежие) семена
• "欧洲非婚生子女法律地位公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о правовом статусе внебрачных детей
• "子女" 俄文翻译 :    [zǐnǚ] прям., перен. дети; сыновья и дочери
• "独生的" 俄文翻译 :    pinyin:dúshēngdeединородный, единственный (о сыне)
• "[后後]生子" 俄文翻译 :    pinyin:hòushēngzǐследующее (подрастающее) поколение, молодёжь
• "双生子" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngshēngzǐблизнецы, двойня
• "孪生子" 俄文翻译 :    [luánshēngzǐ] = 孪生
• "官生子" 俄文翻译 :    pinyin:guānshēngzǐзаконные дети; законнорождённый
• "泛生子" 俄文翻译 :    pinyin:fànshēngziбиол. панген
• "私生子" 俄文翻译 :    [sīshēngzǐ] внебрачный [незаконнорождённый] ребёнок
• "老生子" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoshēngzǐв старости родить ребёнкасамый младший ребёнок
• "子女的" 俄文翻译 :    детскийсыновнийдочерний
• "无子女" 俄文翻译 :    безде́тныйбездетность
• "双生子佯谬" 俄文翻译 :    Парадокс близнецов
• "双生子研究" 俄文翻译 :    Близнецовый метод
• "君主私生子" 俄文翻译 :    Бастарды знатных фамилий
• "家生子儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāshēngzǐrдети рабыни (служанки)
• "渡部香生子" 俄文翻译 :    Ватанабэ, Канако
• "非婚生子" 俄文翻译 :    pinyin:fēihūnshēngzǐюр. внебрачный (незаконнорождённый сын)
• "受扶养子女" 俄文翻译 :    ребенок на иждивении
• "子女养恤金" 俄文翻译 :    пенсионное обеспечение малолетних
• "独独的" 俄文翻译 :    pinyin:dúdúde1) только, всего лишь2) в одиночку
• "独瘫" 俄文翻译 :    pinyin:dútānмед. моноплегия

• 请提供最新资料，说明独生子女政策的性质和影响。
  Просьба представить обновленную информацию о характере и последствиях политики однодетности.
• 但是，即便是在中国境内，独生子女政策也受到强烈反对。
  Вместе с тем даже в Китае существует жесткое сопротивление политике одного ребенка.
• 问题23、请提供最新资料，说明独生子女政策的性质和影响。
  Вопрос 23. Просьба представить обновленную информацию о характере и последствиях политики однодетности.
• 中国的计划生育政策不是单一的独生子女政策，而是一个系统的政策体系。
  Политика планирования семьи Китая − это не политика однодетности, а, скорее, система мер политики.
• 在现实生活中，独生子女往往在学业和事业上都比有兄弟姐妹的孩子更加擅长。
  «Впервые в истории дети более способны, осведомлены и грамотны, чем их родители.
• 对农村贫困老年妇女、农村独生子女家庭、丧偶老年妇女等提供经济支持。
  Финансовая поддержка предоставляется, среди прочих, малоимущим сельским пожилым женщинам, сельским семьям с одним ребенком и овдовевшим пожилым женщинам.
• 计划生育政策第41条规定违反独生子女政策的公民缴纳社会抚养费，即罚金。
  Статьей 41 закона о планировании семьи для граждан, нарушающих требования политики одного ребенка, предусмотрены штрафы.
• 与生殖有关的其他形式的胁迫发生在中国，这种胁迫是以“独生子女政策”的名义出现的。
  Другие формы принуждения, связанного с репродукцией, наблюдаются в Китае в рамках осуществления "политики одного ребенка".

• 独生子女的英语：the only child; only son [daughter] ◇独生子女保健费补贴 subsidies granted to cover health fee for only children; 独生子女费 the only-child allowance; 独生子女家庭 (a) one-child family; 独生子女家长 one-child parents; 独生子女证 cer...
• 独生子女的法语：enfant unique
• 独生子女的日语：一人っ子
• 独生子女的韩语：외동
• 独生子女的阿拉伯语：طفل وحيد;
• 独生子女的印尼文：anak tunggal;
• 独生子女什么意思：独生子女 基本解释：在中国，不论出生的胎次如何，一对夫妇只生育有一个孩子，该孩子即属于独生子女。