生子的俄文

• pinyin:shēngzī
  1) родить сына (сыновей)
  2) сырые (свежие) семена

• "[后後]生子" 俄文翻译 :    pinyin:hòushēngzǐследующее (подрастающее) поколение, молодёжь
• "双生子" 俄文翻译 :    pinyin:shuāngshēngzǐблизнецы, двойня
• "孪生子" 俄文翻译 :    [luánshēngzǐ] = 孪生
• "官生子" 俄文翻译 :    pinyin:guānshēngzǐзаконные дети; законнорождённый
• "泛生子" 俄文翻译 :    pinyin:fànshēngziбиол. панген
• "独生子" 俄文翻译 :    [dúshēngzǐ] = 独子
• "私生子" 俄文翻译 :    [sīshēngzǐ] внебрачный [незаконнорождённый] ребёнок
• "老生子" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoshēngzǐв старости родить ребёнкасамый младший ребёнок
• "双生子佯谬" 俄文翻译 :    Парадокс близнецов
• "双生子研究" 俄文翻译 :    Близнецовый метод
• "君主私生子" 俄文翻译 :    Бастарды знатных фамилий
• "家生子儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāshēngzǐrдети рабыни (служанки)
• "渡部香生子" 俄文翻译 :    Ватанабэ, Канако
• "独生子女" 俄文翻译 :    [dúshēng zǐnǚ] единственный ребёнок (в семье)
• "非婚生子" 俄文翻译 :    pinyin:fēihūnshēngzǐюр. внебрачный (незаконнорождённый сын)
• "非婚生子女" 俄文翻译 :    незаконнорожденный ребеноквнебрачный ребенок
• "英国君主私生子" 俄文翻译 :    Внебрачное потомство монархов Великобритании
• "生子者不能任其必孝也" 俄文翻译 :    родители не могут поручиться, что дети будут почтительными к ним
• "欧洲非婚生子女法律地位公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о правовом статусе внебрачных детей
• "生姜树上生" 俄文翻译 :    pinyin:shēngjiāngshùshangshēng(упрямо твердить, что) имбирь растет на дереве (обр. об упрямом человеке)
• "生姜" 俄文翻译 :    pinyin:shēngjiāngимбирь
• "生妻" 俄文翻译 :    молодая жена
• "生字" 俄文翻译 :    [shēngzì] незнакомый [новый] иероглиф
• "生奶油" 俄文翻译 :    взби́тые сли́вки
• "生存" 俄文翻译 :    [shēngcún] существовать; жить; существование
• "生女眞" 俄文翻译 :    непокорные чжурчжэни (не признававшие зависимости от государей киданей)

• 二妻(1936年去世)未生子女。
  Дважды женат (первая жена умерла в 1996 г.).
• 父亲将抱住私生子的女儿赶出家门。
  Отец, уставший от безделья сына, выгоняет его из квартиры.
• 其曾孙张临，尚敬武公主，生子张放。
  У него была жена Жепиха (Репка) и сын Земовит.
• 婚生、私生和非婚生子的说法被取消。
  В законодательство введены новые термины, такие, как "биологический отец".
• 婚生子女的姓氏根据父母的姓氏确定。
  Фамилия ребенка, родившегося в браке, определяется фамилией родителей.
• 据估计，50%的儿童是非婚生子女。
  По оценкам, свыше 50% детей рождаются вне брака.
• 高躬娶袁绍的姐妹为妻，生子高干。
  В этой суре рассказывается о рождении Яхьи (Иоанна), сына Закарии.
• 大约46%的丹麦儿童是非婚生子。
  Около 46 процентов детей в Дании рождаются вне брака.
• 根据该条规定，可收养婚生子女。
  Это же положение предусматривает усыновление и законнорожденных детей.
• 博茨瓦纳注意到非婚生子女没有权利。
  Ботсвана отметила проблему прав человека детей, рожденных вне брака.

• 生子的英语：kidd
• 生子的日语：こをうむ 子を生む
• 生子的韩语：[동사] 아들을 낳다.
• 生子什么意思：  1.  刚成人的少年。    ▶ 《书‧召诰》： “王乃初服。 呜呼！若生子， 罔不在厥初生， 自贻哲命。”    ▶ 孔 传： “言王新即政， 始服行教化， 当如子之初生， 习为善则善矣。”按， 古以十五岁的少年为“生子”。 参阅 汉 王充 《论衡‧率性》。    2.  生育幼子；...