不辨是非真假的法文

• aveugler

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "辨"法文翻译    动
• "是"法文翻译    形 1.correct;juste自以为~se considérer juste
• "是非"法文翻译    名 1.la raison et le tort;le vrai et le faux;le
• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "真假"法文翻译    形 vrai et faux辨别~discerner(distinguer)le vrai du
• "假"法文翻译    形
• "明辨是非" 法文翻译 :    distinguer(discerner)le vrai du faux;tracer une ligne de démarcation entre le vrai et le faux
• "是非" 法文翻译 :    名1.la raison et le tort;le vrai et le faux;le bien et le mal明辨~distinguer la raison et le tort(le vrai et le faux)2.discorde;querelle;dispute搬弄~semer la discorde;faire des potins;faire battre des montagnes
• "真假" 法文翻译 :    形vrai et faux辨别~discerner(distinguer)le vrai du faux
• "不辨真伪" 法文翻译 :    sans pouvoir discerner le vrai du fau
• "惹是非" 法文翻译 :    provoquer des embarras;exciter des querelles;attirer des histoire
• "判断是非" 法文翻译 :    réaliser(reconnaître)la raison et le tor
• "弄清是非" 法文翻译 :    faire toute la lumière sur ce qui est juste et ce qui ne l'est pa
• "招惹是非" 法文翻译 :    apporter le trouble;semer la discorde;se susciter des embarras;s'attirer des ennui
• "拨弄是非" 法文翻译 :    semer la discorde;faire battre des montagne
• "挑拨是非" 法文翻译 :    semer(fomenter,provoquer)la discorde
• "搬弄是非" 法文翻译 :    semer la discorde(ou la zizaniesemer la discorde;faire des potins;faire battre des montagne
• "是非婚生的" 法文翻译 :    être né du cêté gauche
• "是非曲直" 法文翻译 :    名le bien et le mal;le vrai et le faux;la raison et le tort;le juste et l'injuste
• "混淆是非" 法文翻译 :    intervertir le vrai et le faux;confondre le juste et l'injust
• "判别真假" 法文翻译 :    distinguer le vrai du fau
• "真假公主 (电影)" 法文翻译 :    Anastasia (film, 1956)
• "真假茱莉叶" 法文翻译 :    W-Juliette