吃得不多的法文

• manger peu

• "吃"法文翻译    动 1.manger;prendre~药prendre des médicaments
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不多"法文翻译    pas beaucoup
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "不多" 法文翻译 :    pas beaucoup
• "差不多" 法文翻译 :    副peu s'en faut;à peu près;environ;presque他走了~两年了.presque deux ans ont passé depuis son départ./il y a à peu prés deux ans qu'il nous a quittés.形1.à peu près;semblable;presque pareil她俩~大.elles sont presque du même âge.2.presque correct;presque suffisant;non loin de;pas mal3.presque épuisé鸡蛋吃得~了.il ne reste plus que quelques œu fs.
• "吃得好" 法文翻译 :    bien se nourrir
• "吃得开" 法文翻译 :    être populaire;être dans les bonnes faveurs de qn;être très couru
• "吃得消" 法文翻译 :    être capable de supporter
• "不得不" 法文翻译 :    动être obligé de;se trouver dans la nécessité de;ne pouvoir se dispenser de;devoir nécessairement时间不早了,我~走了.il se fait tard,je regrette d'être obligé de partir.
• "不多的人" 法文翻译 :    peu de gens
• "不多说话" 法文翻译 :    ménager ses paroles
• "差不多娃娃" 法文翻译 :    nanméouïe
• "差不多是" 法文翻译 :    confiner
• "差不多的" 法文翻译 :    comparable
• "次数不多" 法文翻译 :    pas très souven
• "不吃得过饱" 法文翻译 :    rester sur sa faim
• "使吃得过饱" 法文翻译 :    mettrebâfrergueuletonners’empiffrergoinfrer
• "吃得太快" 法文翻译 :    manger trop vite
• "吃得好的" 法文翻译 :    bien nourribien nourrie
• "吃得很多" 法文翻译 :    manger comme quatre
• "吃得晚的饭" 法文翻译 :    repas tardifrepas tardive
• "吃得有胃口" 法文翻译 :    manger de bon appétit
• "吃得极少" 法文翻译 :    manger comme un moineaumanger comme une mauviette

• Reiko ne mange toujours pas. Elle fume cigarettes sur cigarettes.
  "玲子还是吃得不多 一个劲吸烟
• Tu ne dois pas manger beaucoup de beignets.
  我猜你甜甜圈吃得不多吧
• Il faut que tu manges.
  昨晚又吃得不多