不多的法文

• pas beaucoup

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "差不多" 法文翻译 :    副peu s'en faut;à peu près;environ;presque他走了~两年了.presque deux ans ont passé depuis son départ./il y a à peu prés deux ans qu'il nous a quittés.形1.à peu près;semblable;presque pareil她俩~大.elles sont presque du même âge.2.presque correct;presque suffisant;non loin de;pas mal3.presque épuisé鸡蛋吃得~了.il ne reste plus que quelques œu fs.
• "不多的人" 法文翻译 :    peu de gens
• "不多说话" 法文翻译 :    ménager ses paroles
• "吃得不多" 法文翻译 :    manger peu
• "差不多娃娃" 法文翻译 :    nanméouïe
• "差不多是" 法文翻译 :    confiner
• "差不多的" 法文翻译 :    comparable
• "次数不多" 法文翻译 :    pas très souven
• "家里人口不多" 法文翻译 :    il y a peu de membres dans la famille de qn
• "看上去差不多" 法文翻译 :    sensiblement
• "通常说话不多" 法文翻译 :    être volontiers taciturne
• "树木不多的地方" 法文翻译 :    pays découvertpays découverte
• "花费不多的(廉价的)" 法文翻译 :    bon marché
• "不外露的" 法文翻译 :    fermé,e
• "不外" 法文翻译 :    se borner à;ne...que;seulement;rien d'autre que周末,他们~是看部电影、逛逛公园.chaque week-end,ils ne font rien d'autre que d'aller au cinéma ou au parc.
• "不复存在" 法文翻译 :    disparaîtredisperser
• "不备" 法文翻译 :    形sans préparatifs乘其~prendre qn au dépourvu;prendre qn à l'improviste
• "不够" 法文翻译 :    形pas assez;insuffisant;inadéquat我们的教室~.nous n'avons pas assez de salles de classe.
• "不声不响地" 法文翻译 :    doux,ce
• "不够标准的生活环境" 法文翻译 :    cadre de vie médiocreconditions de vie médiocre

• Tant qu'on a pu faire toutes les bêtises qu'on voulait.
  还好我们想做的傻事都做得差不多了
• Oui, nous devrions être de retour aux alentours de midi.
  是的，差不多午饭时间我们就回来了
• Quand nous montons là, et nous sommes mal, aucune affaire.
  但我们上去后 我们错了，机会不多
• Comment vous ? Peu de collèges religieux ont une Camille.
  在基督学院教书 叫卡蜜儿的并不多
• Je n'ai pas le droit d'être malheureux. C'est presque pareil.
  我不能不开心 这也差不多是开心了
• Je finis sur une enquète. J'ai envie de fêter ça.
  我差不多搞完一个案子了 想庆祝下
• Marge et Chester n'allaient plus tarder à arriver... avec Rindy.
  马吉和切斯特差不多该带琳迪回来了
• Et je plains les journalistes qui ne voient que ça.
  真是很遗憾，到处看上去都差不多。
• En 1958, j' avais la même taille que la guitare.
  1958年，我的身高跟吉他差不多
• La derniere fois, c'etait il y a 600 ans !
  你们懂吗 毕竟过了差不多六百年了

• 不多的英语：few pron
• 不多的韩语：(1)꼴좋다. 싸다. (2)(bù duō) 많지 않다. 적다. 不多不少地受了影响; 많든 적든 영향을 받았다
• 不多的俄语：pinyin:bùduō немногочисленный; немного
• 不多的印尼文：beberapa; sedikit; tidak banyak;