不多的俄文
音标:[ bùduō ] 发音:
用"不多"造句不多 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:bùduō
немногочисленный; немного
- "不多的" 俄文翻译 : немногиймаленький
- "差不多" 俄文翻译 : [chàbuduō] 1) почти одно и то же 2) почти; едва не
- "不多不少" 俄文翻译 : как раз; в самый раз
- "不多几个" 俄文翻译 : горстка
- "为数不多的" 俄文翻译 : немногий
- "事情不多了," 俄文翻译 : 馬上就可以煞尾 дел уже не много, сейчас закончим
- "人数不多的" 俄文翻译 : малочисленный
- "割之不多," 俄文翻译 : 又何廉也 (если) отрезать немного, то какое в этом бескорыстие?
- "和…差不多" 俄文翻译 : ссо
- "日限不多" 俄文翻译 : вскорости, вскоре
- "材料不多了," 俄文翻译 : 還好作啥? материала осталось немного, что ещё можно сделать?
- "不外乎" 俄文翻译 : pinyin:bùwàihu1) не выходить за пределы (за рамки); не больше, только2) не иначе, как..., не обойтись без, не миновать
- "不外" 俄文翻译 : [bùwài] не более, как; не что иное, как; не иначе, как
- "不复杂的" 俄文翻译 : несложный
- "不备" 俄文翻译 : pinyin:bùbèi1) не подготовить, не иметь наготове, не располагать2) эпист. на чём и заканчиваю (концовка письма)
- "不声不响" 俄文翻译 : [bùshēng bùxiǎng] 1) не издать ни звука, молчать 2) втихомолку
- "不夜国" 俄文翻译 : pinyin:bùyèguóстрана незаходящего солнца (англичане о своей империи)
例句与用法
- 不幸的是,这样的任命仍然不多见。
К сожалению, таких назначений по-прежнему еще очень мало. - 之[后後]几年出场机会也不多。
Не менее успешно трудился и в последующие годы. - 不过,此类条约的缔约国为数不多。
Однако число государств - участников таких договоров не велико. - 执行该决议这些要求的时间不多了。
Время для выполнения требований, содержащихся в этой резолюции, истекает. - 返回者的人数不多,也引起某种关切。
Незначительное число возвратившихся жителей также вызывает определенную озабоченность. - 不多话,只說必要所需最低限度的话。
С собой разрешили взять только минимум самых необходимых вещей. - 差不多一年前,我们成立了国防部。
Почти год назад мы создали министерство обороны. - “基地”组织的活动一般需费不多。
Операции «Аль-Каиды» не связаны с большими затратами. - 基里巴斯所排放的温室气体并不多。
Кирибати не является крупным источником выброса парниковых газов. - 但为制定经济文书所做的工作不多。
Однако недостаточно работы ведется по разработке экономических инструментов.