在法庭上作证的法文

• témoigner en justic

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法庭"法文翻译    名 tribunal;cour de justice inquisition
• "庭"法文翻译    名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作证"法文翻译    动 témoigner在法庭上~témoigner en justice témoigner
• "证"法文翻译    动
• "在法庭作证" 法文翻译 :    témoigner en justice
• "在法庭相争" 法文翻译 :    plaider
• "法庭上诉分庭" 法文翻译 :    chambre d’appel commune des tribunaux
• "作证" 法文翻译 :    动témoigner在法庭上~témoigner en justicetémoigner
• "法庭" 法文翻译 :    名tribunal;cour de justiceinquisition
• "实在法" 法文翻译 :    lois positives
• "作证的" 法文翻译 :    déposant,e
• "作证者" 法文翻译 :    déposant,e
• "作证言" 法文翻译 :    chahadashahada
• "作证词" 法文翻译 :    shahadachahada
• "工作证" 法文翻译 :    carte d'employé;carte d'identit
• "为某人作证" 法文翻译 :    rendre témoignage pour qnrendre témoignage à qntémoigner en faveur de qn
• "作证据用的" 法文翻译 :    probant
• "作证能力" 法文翻译 :    habiletécompétencecapacitéaptitude
• "出庭作证" 法文翻译 :    comparaître comme témoi
• "宣誓作证" 法文翻译 :    témoigner sous serment
• "特此作证" 法文翻译 :    en foi de quoi

• Vous devrez témoigner au tribunal et faire face à l'accusé.
  你将得在法庭上作证 面对你所指控的男人
• À présent, les témoins résidant au Rwanda comparaissent devant le TPIR.
  目前有来自卢旺达的证人在法庭上作证。
• Vous direz ça au tribunal ?
  你会在法庭上作证？ -哦，我肯定会
• L ' action en faveur de l ' état de droit a également encouragé des témoins à comparaître et à déposer.
  提供的支持还鼓励证人站出来在法庭上作证。
• D'accord. - Il témoignait. - D'accord.
  他在法庭上作证
• Compétence pour déposer en justice
  在法庭上作证的能力
• Les réformes comprennent une définition plus claire du consentement et des stratégies visant à réduire le traumatisme pour les plaignantes qui témoignaient en justice.
  改革涉及同意的明确定义以及减少在法庭上作证的申诉人的外伤。
• Ceux qui seront maintenus en fonction auront pour mission d ' aider les procureurs à mener des compléments d ' enquête pendant les procès et de témoigner.
  其余的调查员需要在审判时协助检察官进行后续调查，并在法庭上作证。
• Rakhmanine avait témoigné ce jour-là devant le tribunal qu ' il avait arrêté la voiture de l ' auteur à 13 ou 14 heures.
  当天Rakhmanin在法庭上作证说，他在下午1点至2点左右截住了提交人的车。
• Le tribunal de district de Stockholm compétent pour connaître de cette affaire a identifié les jeunes filles, qui ont confirmé leur âge devant la cour.
  斯德哥尔摩审理该案子的地区法院对女孩的身份做了确认，她们在法庭上作证说了自己的年龄。

• 在法庭上作证的英语：bear witness in a lawcourt