执行效力的法文

• force exécutoire

• "执"法文翻译    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• "执行"法文翻译    动 exécuter;appliquer;mettre en
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效力"法文翻译    动 rendre service à;servir;déployer ses efforts
• "力"法文翻译    名
• "效力" 法文翻译 :    动rendre service à;servir;déployer ses efforts pour为国~servir sa patrie名efficacité;effet;vitalité
• "边行效应" 法文翻译 :    effet de lisière
• "执行" 法文翻译 :    动exécuter;appliquer;mettre en application~命令exécuter les ordres.
• "发挥定向制裁的效力—执行联合国政策方案的指导方针" 法文翻译 :    making targeted sanctions effective - guidelines for the implementation of un policy options
• "等效力" 法文翻译 :    force équivalente
• "为国效力" 法文翻译 :    servir sa patri
• "判决效力" 法文翻译 :    effets d'un jugement
• "制裁的效力" 法文翻译 :    efficacité des sanctions
• "效力大的" 法文翻译 :    puissant,-e
• "效力射击" 法文翻译 :    tir d’efficacité
• "无效力的" 法文翻译 :    nulzéro
• "有效力地" 法文翻译 :    puissamment
• "有效力的" 法文翻译 :    tensioactivespuissantprésentfort
• "有效力矩" 法文翻译 :    couple utile
• "有追溯效力" 法文翻译 :    avoir un effet rétroactifavoir un effet rétroactive
• "法律效力" 法文翻译 :    force de loi
• "追溯效力" 法文翻译 :    rétroaction
• "假执行" 法文翻译 :    exécution provisoire
• "可执行" 法文翻译 :    viableexécutablefaisablepraticable

• Effet suspensif des recours en appel d ' ordonnances interlocutoires
  对中间命令提出上诉的暂缓执行效力
• Il a rappelé ce caractère suspensif en 2005.
  理事会2005年再次提到这一中止执行效力。
• Le droit brésilien ne reconnaît pas la validité de mesures ayant des effets extraterritoriaux.
  巴西的法律制度不承认具有领土外效果措施的执行效力。
• Cette décision est devenue exécutoire.
  该项裁决成为具有强制执行效力的决定。
• La législation nicaraguayenne ne reconnaît pas la validité de l ' application de mesures coercitives à effets extraterritoriaux.
  尼加拉瓜法律，不承认具有域外效力的强迫性措施的执行效力。
• La cohérence des politiques et objectifs concernant les forêts entre les instruments existants ainsi que l’efficacité de leur application;
  现行文书中与森林有关的目标和政策的一致性和它们的执行效力;
• La cohérence des politiques et objectifs concernant les forêts entre les instruments existants ainsi que l’efficacité de leur application;
  现行文书中与森林有关的目标和政策的一致性和它们的执行效力;
• La cohérence des politiques et objectifs concernant les forêts entre les instruments existants ainsi que l ' efficacité de leur application;
  现行文书中与森林有关的目标和政策的一致性和它们的执行效力；
• Pour éliminer cet écart de salaires, il faudrait améliorer et mieux faire appliquer les lois qui s ' opposent à la discrimination.
  231．为消除这一工资差距，有必要改进反歧视法及其执行效力。
• En ce qui concerne les mineurs adoptés, il convient de présenter une copie de la décision d ' adoption dûment exécutoire;
  对于收养的未成年人，应当提交具有强制执行效力的收养判决的副本；

• 执行效力的英语：executiveforce
• 执行效力的俄语：законная сила обязательность к исполнению
• 执行效力的阿拉伯语：قوة التنفيذ;