非常明显的的法文

• aveuglant,e
  criant,e

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "非常"法文翻译    形 extraordinaire;anormal;peu
• "常"法文翻译    形 1.ordinaire;commun;normal人情之~normal dans les
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "明显"法文翻译    形 clair;évident;apparent;visible~的进步progrès
• "明显的"法文翻译    évident, e marqué, e décidé,e sailnt,e sensible
• "显"法文翻译    动 faire paraître;manifester;se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "非常明显的证据" 法文翻译 :    une preuve aveuglante
• "明显的" 法文翻译 :    évident, emarqué, edécidé,esailnt,esensiblepatent,-eprononcé,-enet,-telisiblefichu,-eflagrant,-eapparent,eflagrant,eclair,ecaractérisé,eévident,efrappant,e
• "不明显的" 法文翻译 :    sombrefloufaibletouffu
• "太明显的" 法文翻译 :    crasse
• "明显的事实" 法文翻译 :    fait patentfait patentevérité criante
• "明显的事情" 法文翻译 :    évidence
• "明显的区别" 法文翻译 :    distinction marquée
• "明显的差别" 法文翻译 :    différence manifestedifférence marquée
• "明显的影射" 法文翻译 :    allusion transparente
• "明显的相似" 法文翻译 :    ressemblance frappante
• "明显的缺点" 法文翻译 :    un défaut saillantun défaut saillante
• "明显的证据" 法文翻译 :    des preuves éclatantes
• "明显的进步" 法文翻译 :    progrès visibles(ou : remarquables)
• "明显的错误" 法文翻译 :    erreur flagrante
• "特征明显的" 法文翻译 :    caractérisé,e
• "特点明显的" 法文翻译 :    caractérisé,e
• "不明显的颜色" 法文翻译 :    couleur peu apparente

• Lorsqu'on compare la carapace des tortues, les différences sont flagrantes.
  当比较海龟的不同的壳时 差异是非常明显的
• Il y a une explication évidente à toute cette... exubérance.
  对吗？ 因为我有一个非常明显的解释来说清楚这件事
• Il existe un lien très clair entre le terrorisme palestinien et le terrorisme international.
  巴勒斯坦恐怖和国际恐怖之间存在非常明显的联系。
• Les études ont révélé que ce processus de négociation se décompose en phases distinctes.
  研究表明，这种协商过程分为非常明显的几个阶段。
• Aucun inconvénient n ' a été constaté jusqu ' à présent.
  目前没有非常明显的缺陷。
• Cette équipe a eu un impact très positif sur le fonctionnement du Comité.
  这一小组给委员会的工作带来了非常明显的积极影响。
• Il existe un lien évident entre l ' état de pauvreté et le niveau d ' instruction atteint.
  贫困状况和受教育水平之间存在非常明显的联系。
• Cette tendance très marquée a malheureusement porté atteinte au principe du droit d ' asile.
  遗憾的是，这种非常明显的趋势对收容机构产生不利影响。
• Outre leurs effets immédiats et tout à fait manifestes, ces incendies auront de graves conséquences négatives à long terme.
  除了非常明显的直接影响之外，将会有严重的长期不良后果。
• C'est un puissant indice d'incompatibilité.
  7项非常明显的理由