说不说第二句话来的日文

• shuo1bushuo1di4er4ju4hua4lai2
  二の句がつげぬ

• "说"日文翻译    说yuè 【悦 yuè 】に同じ. 不亦 yì 说乎／それもまたうれし...
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "第二"日文翻译    だいに 1 第 二 【名】 第二(同にばんめ);其次;次要
• "句"日文翻译    句gōu 国名または人名に用いる.たとえば“高句骊 Gāogōulí ...
• "话"日文翻译    （1）（话儿）言葉.話.言語.『量』 句;［やや長いもの］段. 土话／...
• "来"日文翻译    （1）（?去 qù ）（話し手の方に向かって）来る.やって来る.▼場所...
• "半句话都不说" 日文翻译 :    ひとこともしゃべろうとしない 一 言 も喋 ろうとしない
• "一句话" 日文翻译 :    （1）ひと言.言葉. （2）ひと言で言えば.ひと口に言うならば. 一句话,这个问题不能用简单的方法来解决／ひと言で言えば,この問題は簡単な方法では解決できない. （3）一度約束したら取り消さないこと. 咱们可是一句话,明天你一定得 děi 来／約束した以上,あすは必ず来なさいよ.
• "说不上" 日文翻译 :    （?说得上 shuōdeshàng ）（1）はっきり分からない.（よく知らないので）言えない. 也说不上是刮风,也说不上是下雨／風とも雨ともつかない. 说不上他是爱吃肉,还是爱吃鱼／彼は肉が好きなのか魚が好きなのか分からない. 我说不上他来不来／彼が来るかどうか私は知らない.
• "说不出" 日文翻译 :    いいだせない 言い出せない
• "说不好" 日文翻译 :    うまくいえない うまく言えない
• "说不定" 日文翻译 :    （1）分からない.はっきり言えない. 不用等我,我来不来还说不定呢／私が来られるかどうかは分からないので,待たないでください. （2）ひょっとしたら…かも知れない. 说不定他不来了,甭 béng 等了／彼は来ないかも知れないので待たないことにしよう. 说不定她已经走了／彼女はもう帰ったかも知れない.
• "说不得" 日文翻译 :    （1）口に出してはいけない.言ってはならない. 这话太难听了,说不得／その話はひどく聞き苦しいから口に出してはいけない. 他有错儿,我有理也说不得／彼がまちがっていて,こちらが正しくても言い出せない. （2）お話にならない. 这本书的装订 zhuāngdìng 糟 zāo 得真说不得／この本の装丁は粗末でお話にならない. （3）〈方〉なにも言えない.しかたがない. 挨 ái 了上司一顿骂 mà ,还说不得／上役にどやされても口答えできない.
• "说不来" 日文翻译 :    （1）（?说得来 shuōdelái ,合得来 hédelái ）気が合わない. 两个人有点儿说不来／二人はちょっと馬が合わない. （2）〈方〉うまく言えない.うまく話せない. 他是福建人,说不来普通话／彼は福建省の人で,共通語がうまく話せない.
• "说不清" 日文翻译 :    はっきりとはいえない はっきりとは言えない
• "说不着" 日文翻译 :    言うべき筋合いではない. 这事跟你说不着,找你们局长去／これは君に言う必要はない,君らの局長に会ってくる. 你这些意见跟我说不着／それらの苦情を私に言うなんて,お門違いですよ.
• "说不过" 日文翻译 :    かなわない;いいまかせない ;言い負かせない
• "第二" 日文翻译 :    だいに 1 第 二 【名】 第二(同にばんめ);其次;次要
• "第二-" 日文翻译 :    dainiinnta-(nashonaru) だいにインター（ナショナル） 〈史〉第二国际Dì'èr guójì.
• "不说为妙" 日文翻译 :    bu4shuo1wei2miao4 言わぬが花
• "二话不说" 日文翻译 :    にのくはいわない 二の句は言わない
• "换句话说" 日文翻译 :    かんげんすれば 換 言 すれば
• "无话不说" 日文翻译 :    なんでもはなす 何 でも話 す
• "板着脸不说话" 日文翻译 :    ぶっちょうづらをしてだまりこくっている 仏 頂 面 をして黙 りこくっている
• "光说不做" 日文翻译 :    いうだけでしない 言うだけでしない