晦涩的韩文

• [형용사] 회삽하다. 언어·문장 등이 어려워 뜻을 알기 힘들다.
  
  文字晦涩;
  문장이 회삽하다
  
  晦涩的语言;
  회삽한 말

• "晦气" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 불운하다. 불행하다. 재수 없다. 운수 사납다.晦气星;불길의 신. 가난을 가져온다는 신认晦气;운수 사납다고 여기다. 재수 없는 것으로 치다我不知道我为什么这么晦气, 原来就因为见了你!;왜 이렇게 재수가 없는가 했더니, 너를 만났기 때문이구나!(2)[명사] 불운. 불길함.退退晦气;액막이를 하다(3)[명사] 병색이 돌거나 액운이 끼어 어두운 기색.
• "晦朔" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)그믐과 초하루.(2)음력 한 달.(3)저녁과 아침.
• "晦迹" 韩文翻译 :    [동사] 자취를 감추다. 은거하다.埋名晦迹;이름을 숨기고 은거하다晦迹山林;산림에 은거하다
• "晦暗" 韩文翻译 :    [형용사] 어둡다. 캄캄하다. 암담하다.天色晦暗;날이 컴컴하다心情晦暗;심정이 무겁다面色晦暗;안색이 어둡다
• "晧" 韩文翻译 :    호
• "晦明" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)낮과 밤.(2)명암(明暗). 어둠과 밝음.
• "晨" 韩文翻译 :    [명사] 새벽. 아침. [한밤중부터 정오 이전까지의 시간을 나타내기도 함]清晨;이른 아침早晨;아침凌líng晨五时;새벽 5시一日之计在于晨;하루의 계획은 아침에 있다
• "晦日" 韩文翻译 :    [명사] 그믐날.
• "晨光" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 아침 햇살.我轻轻挪开一点窗口挂着的制服一缕晨光照在我的脸上;내가 창가에 걸린 제복을 살짝 밀치니, 아침 햇살 줄기가 내 얼굴을 비추었다晨光熹微;아침 햇살이 희미하다 ＝[晨曦](2)【방언】 시간.

• 42 퀴즈 전설에만 알 수있는 희미한 애매한 사실
  42只有琐事传说才会知道的疯狂晦涩事实
• [잡담] 확실히 미라마 보다 사녹이 핵천지다 [2]
  与赵云和田羽相比，严刚更加晦涩难懂。
• 세상은 온통 하얗지만 모든 것은 온통 불확실하다.
  世界是晦涩的、一切都是不确定的。
• 그러나 악천후, 나쁜 지도력, 그리고 끔찍한 불행이 총체적 실패를 가져 왔습니다.
  但恶劣的天气，糟糕的领导力以及晦涩的运气导致了彻底的失败。
• 매우 짧은 스토리에 비해 러닝타임이 2시간이나 되고 대사가 느릿느릿해서 상당히 지루하다
  比如《小王子》，长达两个小时的独角戏，相当晦涩，相当沉闷。
• 프랑스 커넥션: 2세대 Quattroporte에는 Maserati의 역사에서 가장 알려지지 않은 시기 중 하나가 감춰져 있습니다.
  法式情怀：Quattroporte的第二代隐藏了Maserati历史上最晦涩的时期之一。
• 워싱턴이 변화를 주도하고 주에있는 많은 유권자들 중 하나 일 뿐이라면, 워싱턴에서 내려진 결정은 매우 멀고 비밀 스러울 수도 있습니다.
  如果华盛顿推动改变，而你只是你所在国家的众多选民之一，那么在华盛顿作出的決定可能看起来非常遙远和晦涩难懂。
• 매우 잘못 이해된 이 경제체제는 일반적으로 특정 지역에서 자연이 부과한 문제들(건조, 홍수, 아열대 등)에 대처하기 위한 특정 공동체의 필요 결과였다.
  这一晦涩难明的经济制度一般是指某些社会群体需要面对某些地区的自然现象（干旱、洪水、季风等）所造成的结果。
• "많은 유럽 나라의 주민들은 대개 고통을 겪으면서 20세기의 한복판에 이르러서야 복잡하고 어려운 철학책들이 자신의 운명에 직접적인 영향을 미친다는 사실을 이해하게 되었다."
  “许多欧洲国家的居民直到20世纪中叶才痛苦地意识到 ，复杂而又晦涩难懂的哲学著作对他们的命运有着直接的影响。

• 晦涩的泰文
• 晦涩的英语：hard to understand; obscure; unclear in meaning 短语和例子 晦涩难懂 hard to understand; unintelligibl...
• 晦涩的法语：形 obscur;difficile à comprendre~的语言parole incompréhensible;langage obscur
• 晦涩的日语：（詩文?楽曲などの意味が）晦渋[かいじゅう]である,難解で内容をはっきり理解できない.
• 晦涩的俄语：[huìsè] неясно выраженный; туманный; неопределённый
• 晦涩的阿拉伯语：غامض;
• 晦涩的印尼文：misterius; tak terduga;
• 晦涩什么意思：huìsè （诗文、乐曲等的含意 ）隐晦不易懂：文字～。