了事环的俄文

• pinyin:liǎoshìhuán
  кольцо (приспособление для ношения оружия, напр. копья)

• "了事" 俄文翻译 :    [liǎoshì] покончить с чем-либо; отделаться от чего-либо
• "不了事" 俄文翻译 :    pinyin:bùliǎoshìне разбираться в делах, быть бестолковым, непонятливым
• "了事人" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoshìrénдельный (деловой) человек; человек с пониманием
• "了事的" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoshìde1) дельный (деловой) человек; человек с пониманием2) примиритель
• "出了事" 俄文翻译 :    произошёл инцидент, что-то случилось
• "不了事汉" 俄文翻译 :    pinyin:bùliǎoshìhànновокит. бестолковый, непонятливый, не разбирающийся в делах человек
• "任了事了" 俄文翻译 :    принять дела; взять на себя работу
• "启了事了" 俄文翻译 :    дать объявление о (таком-то) деле
• "完了事了" 俄文翻译 :    (на атом) и закончили дело
• "敷衍了事" 俄文翻译 :    pinyin:fūyǎnliǎoshìкое-как свалить с плеч (работу); лишь бы отделаться
• "草草了事" 俄文翻译 :    комкать
• "李家落了事了" 俄文翻译 :    семья Ли запустила свои дела
• "苟且了事сделать" 俄文翻译 :    (решить) дело кое-как (небрежно, халатно)
• "了了" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoliǎo1) понимать, уяснять2) ясный, чёткий3) умный, сообразительный4) улаживать; рассчитываться, погашать (обязательства)5) в конце концов
• "了亮" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoliàngясный, чёткийбыстрый, живой
• "了义" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoyìбудд. полностью раскрытая истина; (полное) откровение
• "了债" 俄文翻译 :    pinyin:liǎozhàiпогасить долг, ликвидировать задолженность
• "了业" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoyèпоступить на работу
• "了儿" 俄文翻译 :    pinyin:liǎor1) застёжка2) конец

• 了事环的韩语：[명사] 무장(武將)이 말안장 위에서 무기를 거는 쇠고리.
• 了事环什么意思：武将马鞍上搁兵器的铜铁环。    ▶ 《水浒传》第三四回： “ 花荣 把枪去了事环上带住， 把马勒个定。”