未缴分摊会费的俄文

• неуплаченный взнос
  неуплаченные взносы

• "分摊的会费" 俄文翻译 :    взнос
• "指示性会费分摊比额表" 俄文翻译 :    ориентировочная шкала взносов
• "会费" 俄文翻译 :    [huìfèi] членские взносы (напр., профсоюзные)
• "分摊" 俄文翻译 :    [fēntān] раскладывать, распределять (напр., расходы)
• "会费处" 俄文翻译 :    служба взносов
• "入会费" 俄文翻译 :    pinyin:rùhuìfèi1) вступительный взнос (в общество, союз)2) плата за вход (на концерт, выставку)
• "未缴摊款" 俄文翻译 :    неуплаченные взносынеуплаченный взнос
• "分摊额" 俄文翻译 :    сумма обложения
• "会费因素" 俄文翻译 :    фактор взноса
• "会费委员会" 俄文翻译 :    комитет по взносам
• "会费干事" 俄文翻译 :    сотрудник по взносам
• "应收会费" 俄文翻译 :    невнесенные взносы
• "分摊比额表" 俄文翻译 :    шкала взносов
• "分摊的预算" 俄文翻译 :    "бюджет
• "费用分摊" 俄文翻译 :    совместное несение расходовсовместное финансирование
• "未缴摊款特别账户" 俄文翻译 :    специальный счет для невыплаченных начисленных взносов
• "助理会费干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по взносам
• "协理会费干事" 俄文翻译 :    сотрудник по взносам
• "高级会费干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по взносам
• "政府分摊费用" 俄文翻译 :    государственное участие в финансировании
• "方案费用分摊" 俄文翻译 :    совместное участие в финансировании программ
• "费用分摊安排" 俄文翻译 :    соглашение о совместном участии в финансировании проекта
• "费用分摊捐助" 俄文翻译 :    взносы по линии совместного финансирования
• "费用分摊机制" 俄文翻译 :    механизм совместного несения расходов
• "未编入预算的捐助" 俄文翻译 :    "взносы
• "未继位的储君" 俄文翻译 :    Наследники, не вступившие на престол

• 向美国政府收取未缴分摊会费的备选办法。
  Варианты получения невыплаченных начисленных взносов от Соединенных Штатов Америки.
• 该余额将用来抵销2001年会员国的未缴分摊会费。
  США в двухгодичном периоде 1996-1997 годов.
• (c) 审查各种收回美国未缴分摊会费的备选办法。
  с) изучить различные варианты получения невыплаченных начисленных взносов Соединенных Штатов Америки.
• 先令部分未缴分摊会费为便于报告而定期折算成美元。
  Для целей отчетности невыплаченные начисленные взносы в шиллингах периодически переводятся в доллары.
• 此外，必须及时解决前南斯拉夫的未缴分摊会费问题。
  Кроме того, необходимо своевременно решить вопрос о невыплаченных начисленных взносах бывшей Югославии.
• 经审计委员会请求,目前报表内载有特派团未缴分摊会费附表。
  Как это было запрошено Комиссией, в нынешние ведомости включены таблицы невыплаченных начисленных взносов по миссиям.
• 行政当局努力收取未缴分摊会费，以便用来支付这些账款。
  Администрация принимала меры в целях обеспечения уплаты просроченных начисленных взносов, с тем чтобы за счет их погасить эту задолженность.
• 同日所有维和行动的未缴分摊会费为31.964亿美元。
  Общая задолженность по начисленным взносам на все операции по поддержанию мира на ту же дату составила 3196,4 млн. долл. США.
• 截至2009年3月31日的未缴分摊会费详细情况载于本文件附件。
  Положение с невыплаченными на 31 марта 2009 года начисленными взносами подробно отражено в приложении к настоящему документу.
• 截至2008年6月30日的未缴分摊会费详细情况载于本文件附件。
  Положение с невыплаченными на 30 июня 2008 года начисленными взносами подробно отражено в приложении к настоящему документу.

• 未缴分摊会费的英语：assessed contributions unpaid
• 未缴分摊会费的法语：quote-part non acquittée contribution non acquittée
• 未缴分摊会费的阿拉伯语：الأنصبة المقررة غير المدفوعة;