分摊的会费的俄文

• взнос

• "分摊的预算" 俄文翻译 :    "бюджет
• "未缴分摊会费" 俄文翻译 :    неуплаченный взноснеуплаченные взносы
• "按比例分摊的数额" 俄文翻译 :    пропорциональная доля
• "指示性会费分摊比额表" 俄文翻译 :    ориентировочная шкала взносов
• "会费" 俄文翻译 :    [huìfèi] членские взносы (напр., профсоюзные)
• "分摊" 俄文翻译 :    [fēntān] раскладывать, распределять (напр., расходы)
• "会费处" 俄文翻译 :    служба взносов
• "入会费" 俄文翻译 :    pinyin:rùhuìfèi1) вступительный взнос (в общество, союз)2) плата за вход (на концерт, выставку)
• "分摊额" 俄文翻译 :    сумма обложения
• "会费因素" 俄文翻译 :    фактор взноса
• "会费委员会" 俄文翻译 :    комитет по взносам
• "会费干事" 俄文翻译 :    сотрудник по взносам
• "应收会费" 俄文翻译 :    невнесенные взносы
• "分摊比额表" 俄文翻译 :    шкала взносов
• "费用分摊" 俄文翻译 :    совместное несение расходовсовместное финансирование
• "党的会议" 俄文翻译 :    партсобрание
• "助理会费干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по взносам
• "协理会费干事" 俄文翻译 :    сотрудник по взносам
• "高级会费干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по взносам
• "政府分摊费用" 俄文翻译 :    государственное участие в финансировании
• "方案费用分摊" 俄文翻译 :    совместное участие в финансировании программ
• "费用分摊安排" 俄文翻译 :    соглашение о совместном участии в финансировании проекта
• "费用分摊捐助" 俄文翻译 :    взносы по линии совместного финансирования
• "费用分摊机制" 俄文翻译 :    механизм совместного несения расходов
• "分摊式养恤金计划" 俄文翻译 :    система выплаты пенсий за счёт предпринимателя и отчислений из заработка сотрудников
• "分摊门诊部费用" 俄文翻译 :    распределение остаточных средств

• 必须牢记分摊的会费并不是补贴。
  Важно помнить, что начисленные взносы — это не субсидии.
• 它还按时全额缴纳了分摊的会费。
  Он также в полном объеме и своевременно выплачивает свои начисленные взносы.
• 分摊的会费和自愿捐助的收取均已得到改善。
  Улучшился сбор начисленных и добровольных взносов.
• 接续的筹资是通过分摊的会费和志愿捐款提供。
  Последующее финансирование обеспечивается за счет начисленных и добровольных взносов.
• 所有会员国都必须全额及时地缴纳分摊的会费。
  Все государства-члены должны полностью и своевременно выплачивать свои взносы.
• 此外，各会员国按时缴纳分摊的会费十分重要。
  Принципиальное значение также имеет своевременная оплата государствами-членами установленных для них взносов.
• 她吁请所有成员国不加延误地缴付其分摊的会费。
  Она призывает все государства-члены неза-медлительно выплатить свои долевые взносы.
• 所有会员国都必须毫不拖延地缴纳其分摊的会费。
  Всем государствам-членам следует без дальнейших задержек уплачивать свои начисленные взносы.
• 我们再次敦促会员国按时付清它们分摊的会费。
  Мы вновь настоятельно призываем государства-члены выплачивать свои начисленные взносы вовремя и полностью.
• 但这需要各会员国对这两个法庭支付分摊的会费。
  Однако для этого потребуется, чтобы государства-члены выплатили начисленные взносы на финансирование трибуналов.

• 分摊的会费的英语：assessed contribution
• 分摊的会费的法语：quote-part contribution
• 分摊的会费的阿拉伯语：النصيب المقرر;