过日子的英文

• live; get along
  短语和例子
  勤俭过日子 live industriously and frugally; 他收入不多, 但很会过日子。 his income is not much, but he manages to live quite well on it

• "过日子俭省" 英文翻译 :    live economically
• "好好过日子" 英文翻译 :    live good
• "勉强过日子" 英文翻译 :    rub
• "勤俭过日子" 英文翻译 :    live industriously and frugally
• "上车，生活，过日子" 英文翻译 :    get on
• "挺会过日子" 英文翻译 :    can manage to get along quite well
• "做工过日子" 英文翻译 :    labour for subsistence
• "靠乞讨过日子" 英文翻译 :    scrounge a living
• "吊儿郎当的过日子" 英文翻译 :    loiter
• "吊儿郎当过日子" 英文翻译 :    lounge
• "规规矩矩过日子" 英文翻译 :    live 1
• "进展；过日子，生活；相处融洽" 英文翻译 :    get along (with)
• "靠小聪明过日子" 英文翻译 :    live by one's wits; live by one’s wits
• "她过日子很仔细" 英文翻译 :    she is frugal of her expenses
• "不吵不闹地一起过日子" 英文翻译 :    rub along together
• "不要靠算计人过日子" 英文翻译 :    don't be scheming against others all the time
• "靠某人的施舍过日子" 英文翻译 :    live off sb.’s handouts
• "靠施展小聪明过日子" 英文翻译 :    wit 1
• "他省吃俭用地过日子" 英文翻译 :    he led his life
• "他收入不多但很会过日子" 英文翻译 :    his income is not much but he manages to live quite well on it
• "永远提心吊胆过日子" 英文翻译 :    live on tenterhooks forever
• "专靠损害别人过日子" 英文翻译 :    keethe kettle on the boil
• "费力地, 辛辛苦苦地做活[过日子等" 英文翻译 :    with one's nose at the grindstone
• "老太太现在和女儿一块儿过日子" 英文翻译 :    the old woman is now living with her daughter
• "过日界线日期" 英文翻译 :    antipodal day
• "过熔" 英文翻译 :    super fusion; superfusion

• Do n't be scheming against others all the time .
  不要靠算计人过日子。
• Out in the sticks? don't be nuts .
  在那种不毛之地过日子？你别傻了。
• He led his life , pinching and scraping .
  他省吃俭用地过日子。
• Stop cracking safes and live straight .
  别再砸保险箱了，规规矩矩过日子罢。
• Life with pug had run down .
  跟帕格一起过日子，索然无味得很。
• He sold his house and lives on the proceeds ...
  他卖了房子靠房款收入过日子。
• That is the way of life at sea .
  在海上过日子就是这个样子。
• He lived comfortably on credit .
  他靠赊帐过日子，倒很舒服。
• He gets by on very little money .
  他靠着很少的钱过日子。
• He writes poetry but his daily bread comes from teaching .
  他写诗，但靠教书过日子。

• 过日子的泰文
• 过日子的法语：vivre,passer les jours勤俭~mener une vie frugale
• 过日子的日语：生活する.暮らす.暮らしを立てる. 他们虽然结了婚,但因为没房子,所以不能在一起过日子／彼らは結婚しているが,部屋がないのでいっしょに暮らせない. 谁都想过更好的日子／だれでもよりよい生活を送りたいと思っている. 挺会过日子／家事の切り盛りがうまい. 勤俭 qínjiǎn 过日子／倹約して暮らす.
• 过日子的韩语：날을 보내다. 생활하다. 살아가다. 他靠着什么过日子? 그는 무엇으로 생활하느냐? ＝[【속어】 过家家儿(1)] [过光景]
• 过日子的俄语：[guò rìzi] жить
• 过日子什么意思：guòrì zi 生活；过活；小两口儿和和气气地～。