附带权益的法文

• intérêt passif

• "附"法文翻译    动 1.ajouter;attacher;inclure依~être
• "附带"法文翻译    副 au passage;incidemment~说一下mentionner au
• "带"法文翻译    名
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "权益"法文翻译    名 droits et intérêts民族经济~droits et intérêts
• "益"法文翻译    名 bénéfice;profit;avantage受~匪浅tirer de grands
• "附带" 法文翻译 :    副au passage;incidemment~说一下mentionner au passage;à(ce)propos动attacher;ajouter不~条件sans conditions jointes
• "权益" 法文翻译 :    名droits et intérêts民族经济~droits et intérêts économiques nationauxdroits et intérêts
• "附带地" 法文翻译 :    passant,-e
• "附带的" 法文翻译 :    secondaireépisodiqueaccessoirement
• "不附带条件" 法文翻译 :    sans conditions jointe
• "附带任务" 法文翻译 :    mission connexeactions d’accompagnementmission annexe
• "附带分析" 法文翻译 :    analyse collatérale
• "附带利益" 法文翻译 :    retombées
• "附带损害" 法文翻译 :    dommages collatérauxeffets collatérauxdommages indirects
• "附带措施" 法文翻译 :    mesures parallèlesmesures connexes
• "附带现象" 法文翻译 :    épiphénomène
• "附带的请求" 法文翻译 :    demande incidente
• "附带行动" 法文翻译 :    mission annexeactions d’accompagnementmission connexe
• "附带说一下" 法文翻译 :    mentionner au passage;à(ce)propo
• "附带说明地" 法文翻译 :    entre parenthèses
• "附带请求" 法文翻译 :    réquisition
• "附带谋杀" 法文翻译 :    Raid aérien du 12 juillet 2007 à Bagdad
• "权益税" 法文翻译 :    redevance
• "权益费" 法文翻译 :    redevance

• Parlez-lui de ses bénéfices et tout ira bien.
  聊附带权益漏洞就行 你会顺利过关的
• Dites-moi, vous avez réalisé de sacrés bénéfices.
  附带权益漏洞对你影响如何?
• En plus d ' un intérêt passif à titre gracieux de 10 %, ENAMCO a le droit d ' acquérir une participation supplémentaire de 30 % dans tous les nouveaux projets miniers en Érythrée aux conditions convenues.
  除了10%的免费附带权益，厄立特里亚国家采矿公司有权按照商定条款再购买所有新的采矿项目30%的权益。

• 附带权益的英语：carried interest
• 附带权益的俄语：косвенные инвестиции
• 附带权益的阿拉伯语：فائدة سلبية;