查电话号码 繁體版 English
登录 注册

行不开的韩文

韩文翻译手机版
  • (지장이 있어) 실행 불가능하다. 널리 보급할[시킬] 수 없다.

    这种方法, 在我们这儿是行不开的;
    이런 방법은 우리 고장에서는 실행될 수 없다
  •     [부사](1)동사·형용사와 다른 부사의 앞에 쓰여 부정을 표시함...
  • 行不到    미치지 못하다[않다].中央的命令行不到边疆;중앙의 명령이 변경까지 미치지 않다这里的消息行不到那里;이 곳 소식이 그 곳까지 미치지 못하다
  • 行不去    갈 수 없다. 통행할 수 없다.山路险阻行不去;산길이 험해서 갈 수 없다 ↔[行得去]
  • 行不得    (1)해서는 안 된다. 실행할 수 없다.这件事行不得;이 일은 해서는 안 된다(2)갈 수 없다. 가지 못하다. 통행할 수 없다.这条路行不得;이 ...
  • 行不行    될 수 있는가 없는가. 어떠한가.这么办, 你看行不行?이렇게 하면 어떻습니까?借给我这本书行不行?이 책을 나에게 빌려 주지 않겠니?别闹! 行不行 ...
  • 行不通    (1)길이 통하지 않다. 통행할 수 없다.这是死胡同, 前面行不通;이 곳은 막다른 골목이어서 앞쪽으로 통행할 수 없다(2)실행할 수 없다. 통 ...
  • 不开交    (‘得不开交’라는 형태를 쓰거나 직접 동사나 형용사의 뒤에 붙여서) 상태의 극한을 나타냄.服务员跑里跑外忙不开交;종업원은 안팎으로 뛰어다니느라 ...
  • 住不开    (사람이 많아서) 살 수 없다. 수용할 수 없다.人多房子小住不开;사람은 많고 집은 좁아 살 수가 없다 ↔[住得开]
  • 倒不开    융통이 잘 안 되다. →[周zhōu转]
  • 分不开    나눌[떼어 놓을] 수 없다. 구별할 수 없다.分不开身;손을 뗄 수가 없다 ↔[分得开]
  • 匀不开    변통해 주지[내지] 못하다. 나누어주지 못하다.匀不开工夫;시간을 낼 수 없다
  • 叫不开    (1)(명칭 따위가) 부르기에 익숙하지 않다. 잘 사용하지 않다.书上的古名儿嘴里叫不开;책에 있는 옛 이름은 부르기에 익숙하지 않다(2)(문을 ...
  • 吃不开    통하지 않다. 환영을 받지 못하다. 상대해 주지 않다. 이해가 되지 않다.你这老一套现在可吃不开了;너의 이 낡은 방식은 이제 통하지 않는다他的 ...
  • 均不开    고르게 나눌 수 없다. =[均分不开]
  • 坐不开    (장소가 좁아서) 앉을 수 없다.一桌坐不开十五个人;한 탁자에 15명이 앉을 수 없다 ↔[坐得开]
  • 想不开    여의치 않은 일에 대해 생각을 떨쳐버리지 못하다. 꽁하게 생각하다.别为这些小事想不开;이런 사소한 일들로 꽁하게 생각하지 마라 ↔[想得开]
  • 打不开    (1)열리지 않다. 열 수 없다.这盒子怎么打不开?이 상자는 왜 열리지 않는가?这个门打不开;이 문은 열 수 없다(2)(활동 범위가 너무 좁아서 ...
  • 抹不开    ☞[磨mò不开]
  • 拉不开    잘라 낼 수 없다. 벨 수 없다.
  • 择不开    (1)가려낼 수 없다. 나눌 수 없다.线乱成了一团, 怎么也择不开了;실이 한 덩어리로 뒤엉키어 아무래도 풀 수가 없다(2)(시간·신체 등을) ...
  • 挪不开    제거할 수 없다. 치울 수 없다. 옮길 수 없다.
  • 摆不开    (1)(장소가 좁아서) 펴놓을 수 없다. 둘 수 없다. =[摆不下](2)【비유】 (심리적으로 구속을 받아서) 감히 손을 놓지 못하고 일을 하 ...
  • 撵不开    쫓아 버릴 수 없다. 밀어낼 수 없다.看热闹的人太多, 都撵不开;구경꾼이 너무 많아서, 좀처럼 쫓아 버릴 수 없다
  • 破不开    (큰돈을) 헐 수 없다. 잔돈으로 바꿀 수 없다. ↔[破得开]
  • 磨不开    (1)무안하다. 창피하다. 쑥스럽다. 멋쩍다.他向来脸软, 一点儿事就磨不开(脸);그는 원래 낯가죽이 얇아서 조그만 일에도 멋쩍어한다(2)난처해 ...
其他语种
  • 行不开的日语:(⇔行得开 xíngdekāi )実行できない.押し広めることができない.这...
  • 行不开的俄语:pinyin:xíngbukāi1) не распространяться...
行不开的韩文翻译,行不开韩文怎么说,怎么用韩语翻译行不开,行不开的韩文意思,行不開的韓文行不开 meaning in Korean行不開的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。