人面上的俄文

• pinyin:rénmiànshàng
  респектабельный, достойный

• "人面上的" 俄文翻译 :    pinyin:rénmiànshàngdeреспектабельный, достойный
• "人面" 俄文翻译 :    pinyin:rénmiànлицо, лик; человеческий облик2) сокр. вм. 人面獸心 (см.)3) бот. драконтомелум дао (Dracontomelum dao Merr., тропическое дерево)4) косточка плода драконтомелум дао (имеет форму человеческого лица, употребляется в китайской медицине)
• "面上" 俄文翻译 :    pinyin:miànshàng1) поверхность2) на лице; на поверхности, снаружи
• "人面子" 俄文翻译 :    pinyin:rénmiànzǐплод драконтомелум дао
• "人面树" 俄文翻译 :    Дзиммэндзю
• "人面桃" 俄文翻译 :    pinyin:rénmiàntáoбот. персик обыкновенный (Persica vulgaris Mill., декоративный махровый сорт)
• "人面疮" 俄文翻译 :    pinyin:rénmiànchuāngопухоль на колене (когда прорвётся, образует язву в форме человеческого лица)
• "人面竹" 俄文翻译 :    pinyin:rénmiānzhúбот. листоколосник золотой (Phyllostachys aurea Riv.)
• "书面上" 俄文翻译 :    pinyin:shūmiànshàngписьменно; в письменном виде
• "桌面上" 俄文翻译 :    на поверхности стола (обр. в знач.:на поверхности стола (обр. в знач.:
• "纸面上" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐmiànshàng1) на бумаге; бумажный2) письменный; документальный; эпистолярный
• "表面上" 俄文翻译 :    pinyin:biǎomiànshàng1) с внешней стороны, внешне; поверхностно; внешний; поверхностный2) формально; формальный
• "人面兽心" 俄文翻译 :    [rénmiàn shòuxīn] обр. зверь в образе человека
• "人面子属" 俄文翻译 :    Драконтомелон
• "人面桃花" 俄文翻译 :    pinyin:rénmiàntáohuāлицо красавицы и персика цветок (соперничают румянцем) (по стихам танского поэта)
• "狮身人面像" 俄文翻译 :    pinyin:shīshēnrénmiànxiàng(египетский) сфинкс
• "在水面上" 俄文翻译 :    на поверхности воды
• "河面上的冰" 俄文翻译 :    лёд на реке
• "海平面上升" 俄文翻译 :    Повышение уровня моря
• "看他的面上" 俄文翻译 :    из уважения к нему, ради него
• "表面上的" 俄文翻译 :    внешнийповерхностный
• "表面上看来" 俄文翻译 :    каза́лось быпо-ви́димому
• "面上无光" 俄文翻译 :    уда́рить в грязь лицом
• "倒影在水面上" 俄文翻译 :    в перевёрнутом виде отражаться в воде
• "人非木石" 俄文翻译 :    pinyin:rénfēimùshíчеловек ― не дерево и не камень (обр. в знач.: человек ― не бесчувственное существо)
• "人非圣贤，孰能无过" 俄文翻译 :    никто́ не соверше́ненчелове́ку сво́йственно ошиба́ться